Translation of "собственное место" to English language:

Dictionary Russian-English

место - перевод :

Keywords : Belong Seat Spot Safe Room Opinion Business Investigation

Examples (External sources, not reviewed)

Составьте собственное меню.	Compose your own menu
У меня собственное дело.	I run my own business.
Он забыл собственное имя.	He forgot his own name.
Том варит собственное пиво.	Tom brews his own beer.
Том делает собственное вино.	Tom makes his own wine.
Том ненавидел собственное имя.	Tom hated his own name.
Она даже создала собственное издательство.	She even ended up founding her own publisher's.
Он планирует открыть собственное дело.	He is planning to launch his business.
Том провёл своё собственное исследование.	Tom did his own research.
Нарцисс влюбился в собственное отражение.	Narcissus fell in love with his own reflection.
Я предпочитаю провести собственное расследование.	I prefer doing my own research.
Всякий имеет право на собственное мнение.	Everyone is entitled to his own opinion.
Каждый имеет право на собственное мнение.	Everyone is entitled to his own opinion.
Ты всерьез думаешь начать собственное дело?	Are you seriously thinking about starting your own business?
Каждый человек имеет своё собственное мнение.	Everyone has their own opinion.
Ты действительно хочешь открыть собственное дело?	Do you really want to run your own business?
Я только начал своё собственное дело.	I just started my own business.
Я только начала своё собственное дело.	I just started my own business.
Том терпеть не мог собственное имя.	Tom hated his own name.
Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.	Most donors see giving as personally rewarding.
Она хочет выехать и найти собственное жильё.	She wants to move out and find a place of her own.
Все боги лучше, чем их собственное поведение.	All gods are better than their conduct.
Том не умел даже написать собственное имя.	Tom didn't even know how to write his own name.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.	You could start your own company.
Том варит собственное пиво у себя дома.	Tom brews his own beer at home.
Том делает собственное вино у себя дома.	Tom makes his own wine at home.
Нарцисс влюбился в собственное отражение в воде.	Narcissus fell in love with his own reflection in the water.
Том не мог даже собственное имя написать.	Tom couldn't even write his own name.
Том даже собственное имя не мог написать.	Tom couldn't even write his own name.
Более того, многие поляки не поддерживают собственное правительство.	Moreover, many Poles feel they have little to show for the government s support.
У Тома есть право на своё собственное мнение.	Tom has a right to his own opinion.
Том ещё даже собственное имя написать не может.	Tom can't even write his own name yet.
Место	The Place
Какой смысл потворствовать палестинцам и дарить им собственное государство?	Why coddle those twisty Palestinians by giving them a state of their own?
Сколько денег я в состоянии наскрести на собственное выживание?	How much could I scrape together for my survival?
Фома даже не в состоянии написать своё собственное имя.	Tom can't even write his own name.
Место удара.	Location of the impact.
Место чистое?	Is the place clean?
Роскошное место!	Luxurious place!
Место есть.	There's room.
Хорошее место.	Nice place.
Какое место?	What place?
Таким образом, каждый регион должен будет обеспечить свое собственное будущее.	Each region, therefore, will have to secure its own future.
Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание.	Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable.
Заявляя о национальном суверенитете, они надеются продлить своё собственное влияние.	This is most notable among big member states like Britain, France, and Spain, and one can see why these are former great powers, which fear being submerged in a mega Europe. They hope to perpetuate their influence by asserting claims of national sovereignty.

Показать эту страницу на русском языке