Translation of "совершенно неожиданно" to English language:

Dictionary Russian-English

неожиданно - перевод :

Unexpectedly

неожиданно - перевод :

Not expected

совершенно - перевод :

Downright

Keywords : Unexpected Unexpectedly Surprising Sudden Suddenly Entirely Perfectly Absolutely Completely Totally

Examples (External sources, not reviewed)

Это совершенно неожиданно.	This is totally unexpected.
Это было совершенно неожиданно.	This was totally unexpected.
Это было совершенно неожиданно.	It was totally unexpected.
Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку.	The chairman resigned out of the blue.
Однако на этот раз буря разразилась совершенно неожиданно.	What's new this time is that the current storm came out of the blue.
И вдруг совершенно неожиданно голос старой княгини задрожал.	And suddenly the old Princess's voice unexpectedly quavered.
КЕМБРИДЖ Совершенно неожиданно Турция окунулась в пучину финансового кризиса.	CAMBRIDGE Without warning, Turkey dove into financial crisis.
Неожиданно!	This is unexpected.
Неожиданно.	This is unexpected.
Довольно неожиданно.	That is rather unexpected.
Весьма неожиданно.	That is rather unexpected.
Это довольно неожиданно.	That is rather unexpected.
Это весьма неожиданно.	That is rather unexpected.
Неожиданно пошёл дождь.	Suddenly, it rained.
Неожиданно невеста рассмеялась.	The bride suddenly laughed.
Неожиданно невеста засмеялась.	The bride suddenly laughed.
Всё случилось неожиданно.	Everything happened all at once.
Погода неожиданно поменялась.	The weather changed suddenly.
Неожиданно стало шумно.	Suddenly, it became noisy.
Неожиданно погас свет.	All of a sudden, the lights went out.
Неожиданно зазвонил телефон.	Suddenly the telephone rang.
Президент неожиданно умер.	The President died unexpectedly.
Это было неожиданно.	That was unexpected.
Это было неожиданно.	This was unexpected.
Счастье всегда неожиданно.	Happiness is always unexpected.
Том неожиданно умер.	Tom died unexpectedly.
Для многих людей это был великий момент, символизирующий победу Запада в холодной войне , которая, казалось, пришла совершенно неожиданно.	To many, it was a glorious moment, emblematic of the West s victory in the Cold War, and one that seemed to come out of the blue.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie.
Неожиданно родился новый бизнес.	As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Suddenly, the West s interest is kindled.
Потом двигатель неожиданно умер.	Then the motor suddenly died.
Неожиданно мне позвонил Джеймс.	I had a call from James out of the blue.
Неожиданно пошел сильный дождь.	Suddenly, it started to rain very hard.
Неожиданно пошел сильный дождь.	All at once it began to rain heavily.
Просто это так неожиданно.	It's just so unexpected.
Для меня это неожиданно.	It's a surprise to me.
Том мне неожиданно позвонил.	Tom called me out of the blue.
Он неожиданно сменил план.	He suddenly changed the plan.
Всё же это удивительно. Неожиданно.	But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that.
Приложение Apport неожиданно завершило работу.	The application Apport has closed unexpectedly.
Неожиданно мы слышим град пуль.	Suddenly, we hear a volley of bullets.
Неожиданно слезоточивый газ появляется отовсюду.	Suddenly the tear gas is everywhere.
Я встретил его довольно неожиданно.	I met him quite unexpectedly.
Том неожиданно выпрямился на стуле.	Tom suddenly sat up in the chair.
Вчера мне неожиданно позвонил Том.	Yesterday, I got a call out of the blue from Tom.

Показать эту страницу на русском языке