Translation of "совместный альянс" to English language:


  Dictionary Russian-English

совместный - перевод : совместный - перевод : совместный - перевод : совместный альянс - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Совместный доступ
Share
совместный доступ
sharing
Альянс цивилизаций?
An Alliance of Civilizations?
Альянс Suzuki
The Suzuki Alliance
Альянс банк
Alliance Bank
Письменный перевод (совместный)
Translation (joint)
Как подорвать альянс
How to Undermine an Alliance
Сдерживайте Северный альянс
Restrain the Northern Alliance
Альянс с Россией
Alliance with Russia
Народный альянс, НА
Popular Alliance (AP)
Совместный редактор Gobby (0.4)
Gobby Collaborative Editor (0.4)
Совместный доступ к файлам
File Sharing
Пирс основал Национальный альянс.
Pierce founded the National Alliance.
Сомалийский демократический альянс (СДА)
Alliance (SDA)
Поэтому весьма важное значение имеют совместный диалог и совместный поиск решений существующих проблем.
Therefore, a joint dialogue and joint search for solutions of existing problems was very important.
Совместный с итальянцами проект S1000.
Beklemishev, Lieutenant I.S.
Всемирный банк  Совместный комитет содействия
The World Bank Civil Society Joint Facilitation Committee
Совместный доступ к рабочему столу
Desktop Sharing
Вторая это совместный стиль жизни.
The second is collaborative lifestyles.
Сохранится ли альянс США Япония?
Will the US Japan Alliance Survive?
Россия и Турция Альянс плохих ?
Russia and Turkey An 'alliance of misfits'?
Германия заключила альянс с Италией.
Germany made an alliance with Italy.
Новый альянс вскоре оказалось хрупким.
The new alliance soon proved fragile, however.
Международный альянс за права человека
AIDS Action
Это альянс, который меняет мир.
That's the alliance that changes the world.
Объединенный иракский альянс имеет 28 членов, Альянс Курдистана  15, а блок Иракский список   8 членов.
The United Iraq Alliance has 28 members, the Kurdistan Alliance 15 members and the Iraqi List 8 members.
Иран и Россия создадут совместный банк.
Iran and Russia will establish a joint bank.
Трехсторонняя комиссия и Совместный механизм контроля
Tripartite Commission and Joint Verification Mechanism
Удалённый совместный доступ к рабочему столу
Remote Desktop Sharing
СОВМЕСТНЫЙ ИЗРАИЛЬСКО ПАЛЕСТИНСКИЙ КОМИТЕТ ПО СВЯЗИ
JOINT ISRAELI PALESTINIAN LIAISON COMMITTEE
Национальный альянс () националистическая партия в Италии.
National Alliance (, AN) was a conservative political party in Italy.
Была хорошо принята инициатива Альянс цивилизаций .
The Alliance of Civilizations initiative has been well received.
АОСИС Альянс малых островных развивающихся государств
ACRONYMS AOSIS Alliance of Small Island States
И когда этот грешный альянс состоялся?
I see. And when was this unholy alliance joined?
У вас разные аккаунты или один совместный?
Do you have separate accounts or a joint account?
Совместный доступ к рабочему столу среды KDE
Welcome to KDE Desktop Sharing
Совместный комитет принимает решение путем достижения согласия.
The Joint Committee will reach decisions by agreement.
С точки зрения безопасности, Европа означает альянс.
More Europe in security terms means more Alliance.
У меня с женой совместный счёт в банке.
My wife and I have a joint bank account.
Это был последний совместный тур Alice in Chains.
Alice in Chains was replaced by Candlebox on the tour.
Управление этим Фондом через совместный комитет осуществляет ЮНИДО.
The Fund is administered by UNIDO through a joint committee.
13. Реакция на этот совместный призыв была ограниченной.
13. The response to the consolidated appeal has been limited.
4. Совместный поиск путей решения проблемы внешней задолженности.
4. To seek joint solutions to the problem of the external debt.
Но это сотрудничество ничем не напоминало долговременный альянс.
But that cooperation was nothing like a lasting alliance.
Альянс помогает заинтересованным партнерам в проведении военной реформы.
The Alliance helps interested partners with defense reform.

 

Похожие Запросы : терапевтический альянс - Рабочий альянс - глобальный альянс - торговый альянс - покупка альянс - национальный альянс - нато альянс - коммерческий альянс - обучение альянс - оппозиционный альянс - западный альянс