Translation of "совместный рабочий процесс" to English language:

Dictionary Russian-English

процесс - перевод :

Process for

рабочий - перевод :

Factory worker

совместный - перевод :

Collaborative

совместный - перевод :

Joint

Keywords : Process Speed Trial Case Whole Worker Part-time Full-time Desk Hours Joint Checking Project Lunch Account

Examples (External sources, not reviewed)

По вовлеченности женщин в рабочий процесс Япония остается Саудовской Аравией развитого мира.	For women in the workplace, Japan remains the Saudi Arabia of the developed world.
Вот почему японские политики должны уделять первостепенное внимание вовлечению женщин в рабочий процесс.	That is why Japanese policymakers should prioritize drawing more women into the workforce.
Совместный редактор Gobby (0.4)	Gobby Collaborative Editor (0.4)
Совместный доступ к файлам	File Sharing
Что до меня, то хореография это значительный процесс телесного осмысления. Очень многое есть в голове, так же как и в теле, и это совместный процесс.	So for me, choreography is very much a process of physical thinking. It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process.
Текущий рабочий каталог	Current Working Folder
Сменить рабочий каталог	Change the working directory
Сегодня рабочий день.	Today is a working day.
рабочий , М., 1953).	рабочий , М., 1953).
Иран и Россия создадут совместный банк.	Iran and Russia will establish a joint bank.
Рабочий погиб от взрыва.	The workman died from the explosion.
Это мой рабочий адрес.	This is my business address.
Рабочий носит песок лопатой.	The worker is carrying sand with a shovel.
У вас разные аккаунты или один совместный?	Do you have separate accounts or a joint account?
У меня с женой совместный счёт в банке.	My wife and I have a joint bank account.
это рабочий класс, синие воротнички.	It's working class it's blue collar.
Когда мой первый рабочий день?	When is my first work day?
У Тома неполный рабочий день.	Tom has a part time job.
Том работает полный рабочий день.	Tom works full time.
Как прошёл первый рабочий день?	How was your first day at work?
Совместный доступ к вашей клавиатуре и мыши по сети	Share your keyboard and mouse over a network
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Ubuntu
Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая.	An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy.
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.	A part time job is suitable for housewives.
У Тома рабочий стол красного дерева.	Tom has a mahogany desk.
Завтра у меня первый рабочий день.	Tomorrow is my first day of work.
Как прошёл твой первый рабочий день?	How was your first day at work?
Как прошёл Ваш первый рабочий день?	How was your first day at work?
Как прошёл ваш первый рабочий день?	How was your first day at work?
Греки верили, что совместный плач создаёт между людьми определённую связь.	The Greeks believed that weeping together created a bond between people.
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Ubuntu
Рабочий день её заканчивается в 10 вечера.	She stops working at 10 p.m.
Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день.	Mary works part time as a nurse.
Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов.	A working day shortens life by 8 hours.
В России и Германии восьмичасовой рабочий день.	In Russia and Germany, people work eight hours a day.
А потом был опять рабочий день, 27 декабря.	Then it was back to work on December 27.
Получается, что семь часов это неполный рабочий день.	So seven hours is part time.
В доме есть столовая, спальня и рабочий кабинет.	The house has a dining room, a bedroom and a study.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.	Harry works part time at the local supermarket.
В 1938 году рабочий посёлок получил статус города.	Lesozavodsk was granted town status in 1938.
Процесс важен.	The process is important.
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.	There were others, like myself, who were full time.
Потому что у них был очень короткий рабочий день.	Because they had banker hours basically.

Показать эту страницу на русском языке