Translation of "создание альянсов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Несмотря на слабость альянсов России, Путин, похоже, не смущается. | Despite Russia s weak alliances, Putin seems undeterred. |
| Создание потенциала | Capacity building |
| Создание документов | Write documents |
| Создание коллекции | Creating a collection |
| Создание профиля | Profile Generation |
| Создание пакетов | Packaging |
| Создание действий | Creating actions |
| Создание проектов | New Projects |
| Создание шаблонов | Creating Templates |
| Вопрос заключается не столько в замене альянсов, сколько в создании дополнительной системы безопасности. | The question is not so much one of substituting alliances, but of creating a complementary system of security. |
| Потому что, если мы уничтожим Создание, Создание уничтожит нас! | Because if we destroy Creation, Creation will destroy us! |
| Создание научной неопределенности | Manufacturing Scientific Uncertainty |
| Создание нового кризиса | Creating the Next Crisis |
| Создание образованного общества | Creating a Learning Society |
| Создание системы регистрации | Establishment of a registration system |
| Создание установочного диска | Create a Installation Disc |
| Создание новых объектов | Adding new Objects |
| Создание панелей инструментов | Creating Toolbars |
| Создание шаблонов документов | Creating document templates |
| Создание заготовок текста | Creating text snippets |
| Создание двоичных шаблонов | Creating binary templates |
| Создание шаблонов сайтов | Creating site templates |
| Создание панорам Hugin | Hugin Panorama Creator |
| Создание снимков экрана | Screen Capture Program |
| Создание трёхмерных автостереограмм | Create 3D autostereograms |
| Создание анимационных слайдшоу | Create animated slideshows |
| Создание загрузочного диска | Startup Disk Creator |
| Создание ментальных карт | Create mind maps |
| 2) Создание новостей | 2) Creating the news |
| Какое прелестное создание! | What a lovely creature! |
| Слон гигантское создание. | The elephant is an enormous creature. |
| Хорошая новость заключается в том, что эти выборы делают такого рода смену альянсов политически невозможной. | The good news is that these elections make such a change of alliances politically inevitable. |
| Разрешение подобных конфликтов требует социальных альянсов, которые неизменно подрываются недовольствами, гражданскими беспорядками и политической нестабильностью. | Resolving such conflicts requires social alliances, which are invariably undermined by discontent, civil disorder, and political instability. |
| Кроме того, по мере эволюции различных альянсов и тактик, эти категории могут всё больше пересекаться. | Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap. |
| Создание Пакс Азия Пасифика | Building Pax Asia Pacifica |
| Создание рабочих мест ускорилось. | Job creation has picked up. |
| Закончилось создание валютного союза. | Monetary union has been accomplished. |
| Создание пространства для Китая | Making Space for China |
| а) создание неофициальной отчетности | (a) The establishment of off the books accounts |
| Создание изображений и оформление | http i18n.kde.org teams |
| Создание проектов физических вычислений | Create physical computing projects |
| Создание письма в браузере | Compose email in browser |
| Создание высококачественных химических формул | Create high quality chemical formulas |
| Шаг 4. Создание основы | Step 4 Creating the Ground |
| Шаг 6 Создание сферы | Step 6 Creating the Sphere |
Похожие Запросы : формирование альянсов - формирование стратегических альянсов - формирования стратегических альянсов - создание - СОЗДАНИЕ - создание коалиции - создание документов - создание музыки - создание активов - создание контракта
