Translation of "creating" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Creating - translation :

Keywords : создавая создав создании создаю создаем

Examples (External sources, not reviewed)

Creating Variables	След.
Creating actions	Создание действий
Creating Toolbars	Создание панелей инструментов
Creating Templates	Создание шаблонов
Creating a collection	Создание коллекции
Creating document templates	Создание шаблонов документов
Creating text snippets	Создание заготовок текста
Creating binary templates	Создание двоичных шаблонов
Creating site templates	Создание шаблонов сайтов
Creating the Next Crisis	Создание нового кризиса
It's creating electrical patterns.	они порождают электрические структуры.
Creating a Learning Society	Создание образованного общества
Creating a midi map	Создание таблицы событий midi
Creating Your Own Documentation	Написание документации
2) Creating the news	2) Создание новостей
Creating icons and other artwork	kde look request kde.org kde look
Creating an array of arrays	Пример 3. Создание массива массивов
Step 4 Creating the Ground	Шаг 4. Создание основы
Step 6 Creating the Sphere	Шаг 6 Создание сферы
Application for creating 3D structures	Приложение для создания трёхмерных структур
Creating is harder than destroying.	Созидать труднее, чем разрушать.
Indeed, it is already creating tensions.	Такое положение вещей уже создает напряженность.
I suggest creating an ERM light.	Я предлагаю создать легкий ERM .
Because that is what it's creating.	Ведь нейроны порождают именно это,
Basic Tutorial Creating your first Scene	Начальное руководство ваша первая модель
Tool for creating Live USB drives	Инструмент для создания Live USB
Creating Tatoeba was a good idea.	Создание Татоэбы было хорошей идеей.
In the fifth sentence, replace creating a culture of human rights with creating human rights education and training .	В пятом предложении слова развития культуры соблюдения прав человека заменить словами обеспечения образования и учебной подготовки по вопросам прав человека .
Fortunately, creating inflation is not rocket science.	К счастью, создание инфляции это не запутанная тема.
Of course, creating new software is costly.	Конечно, создание нового программного обеспечения является дорогостоящим.
Creating CiudadaniaParaLaPaz through memory, art and resistance	Построить CiudadaniaParaLaPaz через память, искусство и сопротивление
We have millions of people engaged in creating change that were not engaged and creating change a year ago.	За этот год к нам присоединились миллионы людей, которые раньше не принимали участия в создании изменений.
But creating such a system would take time.	Однако создание такой системы потребует времени.
But they want experience in creating an organization.	Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
We need to start creating those plans now.	Мы должны начать создавать эти планы сейчас.
Elements for creating a global culture of cybersecurity	Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности
Software for creating PDF documents for 8,748 euros.	Вон по соседству они по 450!
It s about creating a better world, he says.	Вот что он сказал Всё это направлено на создание лучшего мира.
She's really good at creating this military look.	Одежда с военной символикой ей, кажется, особенно удается.
In creating new financial regulations, we need to take the medical analogy one step further by creating the equivalent of the prescription.	При создании новых финансовых правил мы должны использовать медицинскую аналогию на один шаг вперед создавая эквивалент рецепта.
France is now very bad at creating new jobs.	У Франции теперь очень плохи дела по части создания новых рабочих мест.
So we're creating our own archives and so on.	Так, мы создаем свои собственные архивы и т.д.
Our rival fought with dignity, creating us big problems.	Соперник достойно воевал, создавал нам большие проблемы.
PHP is not limited to creating just HTML output.	Введение
It is a step towards creating a better society.	Это повод начать строительство лучшего общества.

Показать эту страницу на русском языке