Translation of "созданный природой" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Благоговение перед природой | The religion of nature |
| Очарование фантастической природой | Enchanted landscapes |
| Люди бессильны перед природой. | Human beings are powerless before nature. |
| Высокомерие с природой несовместно. | Arrogance is incompatible with nature. |
| Побудьте наедине с природой. | Okay, number two Go to the wilderness. |
| Эта конференция вдохновлена природой. | You know, this is a conference inspired by nature. |
| Победа человека над природой. | Man over nature. |
| Физически и духовно, молитвы, природой и над природой Нет, великая женщина и гигант. | Physically, spiritually, through prayers, nature and above nature what a great woman. |
| Я пришёл сюда, чтобы насладиться природой. | I came out here to enjoy nature. |
| У эльфов тесная связь с природой. | Elves have a strong connection to nature. |
| В раннем возрасте он заинтересовался природой. | From an early age, he was interested in natural history. |
| Она говорит Мы едины с природой . | It says, We are connected to nature . |
| Процесс открытия, как правило, вдохновляется природой. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
| Инструмент, созданный в Америке. | It's an American made instrument. |
| Вы видите произведение искусства, соданное самой природой. | You are seeing artwork generated by nature itself. |
| Если тема связана с природой, поставьте растения. | If your theme is about nature, put in some plants. |
| увство единства Ц быть единым с природой... | The feeling of oneness to be one with nature. |
| Dart язык программирования, созданный Google. | Dart is an open source Web programming language developed by Google. |
| В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой. | Images of mother nature's destruction made the rounds online. |
| Мы должны научиться жить в гармонии с природой. | We must learn to live in harmony with nature. |
| Жители этой деревни живут в гармонии с природой. | The people of this village live in harmony with nature. |
| Молчаливый Видар связывал богов с лесом и природой. | O.S., O.Fris. |
| Тогда как явление преданности обладает долговечной, бесконечной природой. | They might temporarily show something and vanish, whereas the devotional tendency is of a lasting, permanent, eternal nature. |
| Стойкая натура японцев выкована самой природой этой страны. | To be strong... to this end the nature of this country has educated the Japanese. |
| Девушка хочет романтики... но с Природой не поспоришь. | No progress. Girl looking for romance... but you can't rush nature. |
| Ты торгуешься и заигрываешь со своей собственной природой. | You bargain and trifle with your own nature. |
| Бюджет, созданный Обамой, не изменил этого. | Obama s projected budgets do not change that. |
| Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Флаг Владивостока, созданный пользователем ЖЖ chylym | Vladivostok flag by Live Journal user chylym |
| Yashica бренд, созданный японским производителем фотоаппаратов. | Yashica was a Japanese manufacturer of cameras. |
| KDI клон BigTable созданный в Kosmix. | Kosmix attempt to make a BigTable clone. |
| Unearthed Unearthed первый альбом, созданный E.S. | Albums Unearthed Unearthed, the first album composed by E.S. |
| утверждение в консультативный механизм, созданный согласно | for approval to the consultative machinery established by |
| Это другой звук, созданный моей группой. | This is another sound from my group. |
| Как изменить искусственно созданный нами мир? | How do we redesign the world that we make, the human made world? |
| Недавно убедительный эксперимент продемонстрировал взаимосвязь между природой и воспитанием. | A persuasive experiment recently demonstrated the interaction between nature and nurture. |
| Скажи мне, как ты беседовала с морем, с природой. | Tell me how you talked with the sea, with nature! |
| Работы Пеноне посвящены установлению контакта между человеком и природой. | Penone's work is concerned with establishing a contact between man and nature. |
| Короче говоря, необходимо подлинное партнерство между человечеством и природой. | In short, true partnership is required between humanity and nature. |
| Это единственная группа людей, которая научилась сосуществовать с природой. | They are the only people who have learned how to coexist with nature. |
| Это окончательное освобождение города от любых взаимотношений с природой. | It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all. |
| Простой на вид, выработанный природой за 3,8 миллиарда лет. | I mean, it looks simple because the system, over 3.8 billion years, has worked this out. |
| Нечто большее Поборник простой жизни и гармонии с природой ... ... | Better than that the supreme champion of life lived simply and in harmony with nature |
| Fiat uno мини автомобиль, созданный компанией Fiat. | The Fiat Uno was a supermini car produced by the Italian manufacturer Fiat. |
| Это был последний фильм, созданный Artisan Entertainment. | This was the last film produced by Artisan Entertainment. |
Похожие Запросы : недавно созданный - наслаждаться природой - созданный пользователь - недавно созданный - вновь созданный - созданный законом - созданный совместно - наслаждение природой - безупречно созданный - наслаждаясь природой - с природой - созданный вручную - сделано природой
