Translation of "сонная" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Я сонная. | I'm sleepy. |
Я действительно сонная. | I'm really sleepy. |
Ещё сонная, да? | Still sleepy, right? |
Это Сонная лощина. | It's Sleepy Hollow. |
Ты ещё не сонная? | Aren't you sleepy yet? |
Ты какая то сонная. | You seem to be sleepy. |
Вы какая то сонная. | You seem to be sleepy. |
Отчего я такая сонная? | Oh, I can't imagine what makes me so sleepy. |
Я всё ещё немного сонная. | I'm still a little sleepy. |
Это наша левая сонная артерия. | And we've got the left carotid artery here. |
И сейчас немного сонная, мне нужно поспать. | And I'm...I'm just really sleepy right now. So I just need to sleep. |
Таким образом, внутренняя сонная артерия не покидает череп. | As such it does not traverse the skull through it. |
Сонная лощина Продлён на второй сезон 3 октября 2013 года. | Sleepy Hollow Renewed for a second season on October 3, 2013. |
Африканский трипаносомоз или сонная болезнь паразитическое заболевание людей и животных. | African trypanosomiasis or sleeping sickness is a parasitic disease of humans and other animals. |
Здесь у нас правая сонная артерия и правая плечевая артерия. | And you've got the right carotid artery here and the right brachial artery. |
Почему ты не сказал мне, что у тебя сонная болезнь? | Why didn't you tell me you had sleeping sickness? |
Являются переносчиками трипаносомозов заболеваний животных и человека (сонная болезнь и др.). | The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans. |
Сюда относятся такие характерные для этих стран тропические болезни как малярия, сонная болезнь и т. п. | These diseases often lack effective preventative or curative vaccines or medicines, or the treatments that are available are too costly for the impoverished populations. |
Долина Слипи Холлоу, название которой переводится как Сонная Лощина , скрывается от мира среди высоких холмов штата Нью Йорк. | The valley known as Sleepy Hollow hides from the world in the high hills of New York state. |
Сюда относятся такие характерные для этих стран тропические болезни как малярия, сонная болезнь и т. п. Для лечения или профилактики заболеваемости в бедных странах зачастую не хватает вакцин и медикаментов, или же лечение оказывается слишком дорогим для населения. | These diseases often lack effective preventative or curative vaccines or medicines, or the treatments that are available are too costly for the impoverished populations. |