Translation of "сообщая мне о" to English language:
Dictionary Russian-English
мне - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы можем пойти туда, не сообщая им. | We can go there without having to inform them. |
| Том хотел найти доктора, который обследовал бы его огнестрельное ранение, не сообщая о нем полиции. | Tom wanted to find a doctor who would treat his gunshot wound without reporting it to the police. |
| Пользователям также предлагается внести свой вклад в систему, сообщая о ложных новостных сообщениях непосредственно в компанию. | Users are also invited to contribute to the system by reporting false news stories directly to the company. |
| Поэтому это довольно сложный процесс. Наборы импульсов выходят из ваших глаз каждую миллисекунду, сообщая мозгу о том, что вы видите. | So, you know, it's sort of a complicated thing. You have these patterns of pulses coming out of your eye every millisecond telling your brain what it is that you're seeing. |
| Свое первое твит сообщение Морс опубликовал около 6 часов вечера местного времени, сообщая, что | Morse posted his initial tweet around 6 00pm Haiti time, reporting that |
| Блог на tumblr Choosy Sarai Tu (Ты из поколения капризных) собрал более серьезную критику и обвинения, сообщая о проблемах безработицы и недостатка рабочих мест. | The tumblr blog Choosy Sarai Tu (You're the Choosy One) gathered more serious criticisms and accusations, reporting on those facing problems with unemployment and underemployment. |
| О, мне страшно! | Uh, I'm scared! |
| О, мне очень жаль. | Oh, I'm sorry. |
| Расскажи мне о нём. | Tell me about him. |
| О! Покажи мне, пожалуйста! | Oh! Show me, please. |
| О! Покажите мне, пожалуйста! | Oh! Show me, please. |
| Расскажи мне о Татоэбе. | Tell me about Tatoeba. |
| Расскажите мне о Татоэбе. | Tell me about Tatoeba. |
| Расскажи мне о Германии. | Tell me about Germany. |
| Расскажите мне о Германии. | Tell me about Germany. |
| Расскажите мне о Томе. | Tell me about Tom. |
| Расскажи мне о Томе. | Tell me about Tom. |
| Расскажи мне о происшествии. | Tell me about the incident. |
| Расскажи мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажите мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажи мне о случившемся. | Tell me about what happened. |
| Расскажите мне о случившемся. | Tell me about what happened. |
| Расскажи мне о тех. | Tell me about those. |
| О чём мне сожалеть? | What am I supposed to regret? |
| О чём мне написать? | What should I write about? |
| Мне легче писать о смерти, чем о жизни. | To me, it is easier writing about death than about life. |
| GV Расскажите мне о море. | GV Tell me about the sea. |
| Расскажи мне о своём плане. | Tell me about your plan. |
| Расскажите мне о своём плане. | Tell me about your plan. |
| О! Покажи мне это, пожалуйста. | Oh! Show it to me please. |
| Нэнси сказала мне о пожаре. | Nancy told me about the fire. |
| Нэнси рассказала мне о пожаре. | Nancy told me about the fire. |
| Песня напоминает мне о доме. | The song reminds me of my home. |
| Это напоминает мне о доме. | This reminds me of home. |
| Мне не о чем жаловаться. | I have nothing to complain about. |
| Мне надо думать о детях. | I have to think of my children. |
| Он рассказал мне о происшествии. | He told me about the accident. |
| Сообщи мне о результатах экзамена. | Let me know about the result of the exam. |
| Это напомнило мне о тебе. | It reminded me of you. |
| Это напомнило мне о вас. | It reminded me of you. |
| Расскажи мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Расскажите мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Расскажи мне о своей работе. | Tell me about your job. |
| Расскажите мне о своей работе. | Tell me about your job. |
| Расскажите мне о своей жене. | Tell me about your wife. |
Похожие Запросы : сообщая мне, что - рассказывал мне о - рассказал мне о - сообщил мне о - напомнить мне о - посоветуйте мне о - сообщить мне о - напоминает мне о - мне - Мне нравится - одолжи мне - мне больно - Напиши мне
