Translation of "сообщества" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| участие сообщества | Community participation. |
| Телекоммуникационного сообщества | in charge of Telecommunications |
| Местные сообщества | Local communities |
| Дизайн разработала община. Социальный центр сообщества, дизайн самого сообщества. | This is a community designed community center. |
| Два европейских сообщества | The Two Communities of Europe |
| Действия международного сообщества | Action by the international community |
| Реакция международного сообщества | Response of the international community |
| РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА, | The Role of the International Community, Including international Organizations |
| Помощь международного сообщества | Assistance from the international community |
| Сообщества составляют нации. | Communities make up nations. |
| конституции мирового сообщества. | the demands of the post confrontational world. |
| Орден Карибского сообщества | Order of the Caribbean Community |
| Цели Европейского сообщества | Its Members were appointed by their national parliaments. |
| определение политики сообщества | The 1986 Single European Act, in revising certain Community legal instruments, considerably enhanced Parliament's influence on the legislative process. |
| Совет Европейского Сообщества | Council of the European Community |
| Европейского европейские Сообщества. | European studies including European Community law. |
| 27 августа 2004 года был запущен Портал Сообщества, служащий центром усилий сообщества. | On 27 August 2004 the Community Portal was started, to serve as a focus for community efforts. |
| Ценности свободы. Ценности сообщества. | The value of freedom. It's a value of community. |
| Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества. | Ants have a well organized society. |
| Фонд местного сообщества (сокр. | L., K. Fulton, and G. Kasper. |
| (1) Предложение Европейского сообщества. | Proposal by the European Community. |
| Модернизация Таможенного кодекса Сообщества. | Modernization of the Community Customs Code. |
| II Реакция международного сообщества | II Response of the international community |
| Визуализация работы сообщества KDEName | Visualize the KDE ecosystem |
| В. Деятельность Европейского сообщества | B. Activities of the European Community |
| V. РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА | V. ROLE OF THE INTERNATIONAL COMMUNITY |
| экономического сообщества . 14 6 | African Economic Community . 14 5 |
| Отдельные личности составляют сообщества. | Individuals make up communities. |
| КАРИКОМ Секретариат Карибского сообщества | CARICOM Caribbean Commonwealth Secretariat |
| 24. Европейские сообщества (ЕС) | 24. European Communities (EC) |
| III. РАЗВИТИЕ ГЛОБАЛЬНОГО СООБЩЕСТВА | III. DEVELOPING THE GLOBAL COMMUNITY |
| 2. Роль международного сообщества | 2. The role of the international community |
| сообщества 22 25 7 | international community . 22 25 7 |
| Особенно с помощью сообщества. | Specifically with the help of the community. |
| Интеллектуальные сообщества в действии. | The communities of intellect in action. |
| Эти сообщества довольно оживлённы. | They're quite vital places, these communities. |
| Реалии моего сообщества просты. | The realities of my community are simple. |
| Европейские Сообщества, 1998. | European Communities, 1998 |
| Организаторы Комиссия Европейского Сообщества | Organizers Commission of the European Communities |
| Европейские сообщества, 2006 | European Communities, 2006 |
| Европейские Сообщества, 2008 | European Communities, 2008 |
| Европейские Сообщества, 2008 | European Communities, 2008Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. |
| Европейские Сообщества 2001 | European Communities, 2001 |
| Прекрасный представить медицинского сообщества. | A fine member of the medical profession. |
| Успешный бизнесмен, столп сообщества. | Successful businessman, pillar of the community. |
Похожие Запросы : уязвимые сообщества - сообщества аптеки - площадь сообщества - сообщества мигрантов - сообщества пространство - форум сообщества - сообщества, проживающие - жилые сообщества - сообщества предложение - европейские сообщества - социальные сообщества - преимущества сообщества - прибрежные сообщества
