Translation of "сообщил ему" to English language:

Dictionary Russian-English

сообщил - перевод :

Keywords : Needs Tell Gave Call Informed Reported Report Missing Gave

Examples (External sources, not reviewed)

Я сообщил ему об её приезде.	I informed him of her arrival.
Ребенок не думает, что это может ему навредить , сообщил Лопес.	A kid is not thinking this is bad for them, Lopez said.
Кто тебе сообщил?	Who notified you?
Кто Вам сообщил?	Who notified you?
Спасибо, что сообщил.	Thanks for letting me know.
Кто сообщил Тому?	Who notified Tom?
Позднее он сообщил, что потерял средства к существованию кроме того, арест принёс ему эмоциональные и психические страдания.	He later reported experiencing loss of his livelihood and emotional and physical turmoil resulting from his arrest.
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил	Diesel Forum user npokuror312 posted
Пользователь leesns сообщил в Твиттере	Twitter user leesns tweeted
Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил	Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted
Ты сообщил новости своим друзьям?	Did you tell the news to your friends?
Том сообщил о пропаже Мэри.	Tom reported Mary missing.
Вчера он сообщил мне правду.	Yesterday, he told me the truth.
Почему ты мне не сообщил?	Why didn't you let me know?
Том не сообщил об аварии.	Tom didn't report the accident.
Том сообщил тебе хорошие новости?	Did Tom tell you the good news?
Дополнительных подробностей Том не сообщил.	Tom gave no additional details.
Том не сообщил больше деталей.	Tom didn't give further details.
Том немедленно сообщил о краже.	Tom immediately reported the theft.
Том сразу сообщил в полицию.	Tom immediately notified the police.
Ты сообщил об этом полиции?	Did you report that to the police?
Сами сообщил об этом врачу.	Sami told the doctor about that.
Один сообщил 'Они не волновал никто'.	One said 'They didn't care about anybody.'
У нас будет охрана , сообщил Мора.	We will have security, Mora said.
Я ей сообщил о моём приезде.	I informed her of my arrival.
Я сообщил ей о своём приезде.	I informed her of my arrival.
Ты сообщил об этом своему учителю?	Did you inform your teacher of this?
Он сообщил в полицию о ДТП.	He notified the police of the traffic accident.
Ты всем сообщил, где будет собрание?	Have you told everyone where the meeting will be?
Ты сообщил о краже в полицию?	Have you reported the theft to the police?
Я сообщил ей о его прибытии.	I informed her of his arrival.
Я сообщил полиции всё, что знаю.	I told the police all I know.
Том сообщил полиции, что его подставили.	Tom told the police he had been framed.
Больше никаких подробностей Том не сообщил.	Tom gave no other details.
Том не сообщил нам никаких подробностей.	Tom didn't give us any details.
Том сразу же сообщил о краже.	Tom immediately reported the theft.
Ты сообщил об этом в полицию?	Did you report that to the police?
Камара говорит, что за неделю до побега его контакт в полиции сообщил ему, что для его дела было достаточно свидетельств.	A week before he fled, Camara said that a contact at the police department tipped him off that there was enough evidence to proceed with his case.
Я не сообщил вам определение понятия грамотность .	I haven't told you about the definition of literacy.
Об этом он сообщил в интервью Spiegel.	He spoke about this in an interview with Spiegel.
Но всякое может быть , сообщил господин Богдановский.	But anything could happen , said Mr. Bogdanovsky.
Врач сообщил своему пациенту название его болезни.	The doctor informed his patient of the name of his disease.
Никто не сообщил мне о его провале.	No one informed me of his failure.
Он сообщил мне о потере своих часов.	He told me that he had lost his watch.
Он сообщил мне об этом по телефону.	He let me know it by telephone.

Показать эту страницу на русском языке