Translation of "социальные убеждения" to English language:
Dictionary Russian-English
убеждения - перевод : социальные убеждения - перевод : убеждения - перевод : социальные убеждения - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Спасающие жизни убеждения | ज वनरक षक ध रण ए |
| Как создать убеждения? | So, how do you construct belief? |
| Тайны науки убеждения | Secrets from the Science of Persuasion |
| Что такое убеждения? | So what are beliefs? |
| Для их убеждения. | In persuading them. |
| ...подрывают наши убеждения. | It undermines our whole cause. |
| Мои политические убеждения? | My politics? |
| признавая и уважая богатство и многообразие сообщества мировых демократий, источником которого являются все социальные, культурные и религиозные убеждения и традиции мира, | Recognizing and respecting the rich and diverse nature of the community of the world's democracies, which arise out of all of the world's social, cultural and religious beliefs and traditions, |
| Люди обожают свои убеждения. | People fall in love with their beliefs. |
| Это не мои убеждения. | These are not my beliefs. |
| У Крэга есть убеждения. | Craig has convictions. |
| Правительство продолжает преследовать граждан за их религиозные убеждения и по прежнему проявляет нетерпимость к тем, кто желает выразить независимые политические и социальные взгляды. | The Government continued to harass citizens for their religious beliefs and remained intolerant of those wishing to express independent political and social views. |
| Она всегда отстаивает свои убеждения. | She always stands up for her convictions. |
| Потому что убеждения имеют ... ик. | Because convincing has..yick. |
| Но убеждения не поддаются измерению. | But belief is not measurable. |
| В Бразилии укоренились радикальные убеждения. | Brazil radicalized very strongly. |
| Что ж, каковы ваши убеждения? | Well, what do you believe in? |
| Я не открыт для убеждения. | I'm not open to persuasion. |
| Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси | Social Media for Social Change Tbilisi Presentation |
| Францию также обременяют сильные идеологические убеждения. | France is also burdened by strongly held ideological convictions. |
| Обри ди Грей Для их убеждения. | AdG In persuading them. |
| Нельзя арестовывать людей за их убеждения. | You can't arrest people for what they believe. |
| За свои убеждения Бруно поплатился жизнью. | Bruno was burned at the stake for his radical suggestion. |
| Но я не буду принять убеждения. | But I won't accept a conviction. |
| Вы хотите создать убеждения о мире. | You want to generate beliefs about the world. |
| Их мотивация не признание, а убеждения. | People who are motivated by conviction and not recognition. |
| Моя страна, мои пожитки, мои убеждения. | My country, my possessions, my beliefs. |
| Мы должны донести людям свои убеждения. | We must bring the message to the people. |
| Социальные преобразования | Social transformation |
| Социальные сети | Social media |
| Социальные права | 11.2 Social rights |
| Социальные акции. | Social action. |
| Социальные услуги | The aim of the department is to facilitate the integration and the attainment of independence of the Asylum Seekers, the Refugees and those admissible under Humanitarian Status, on an individual or group basis. |
| социальные сектора | Social sectors |
| Социальные услуги | Social services |
| Социальные науки | Social science 12 |
| Социальные услуги | Social services 866.8 946.4 |
| Социальные Науки | Social sciences |
| Как только мы заполняем данные в наших профилях, основываясь на том, что мы уже знаем, чем мы интересуемся и какие рекомендации получали, социальные сети многократно усиливают существующие убеждения. | As we construct our online profiles based on what we already know, what we re interested in, and what we re recommended, social networks are perfectly designed to reinforce our existing beliefs. |
| Эти убеждения не способствуют установлению социальной демократии. | These are not beliefs conducive to social democracy. |
| Идиосинкразические убеждения шизофреника являются целью для фармакотерапии. | For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness. |
| Такой реакции следует жёстко противопоставить просвещённые убеждения. | Against such reactions, enlightened views must be reasserted strongly. |
| Это дело убеждения каждого, сказал он строго. | 'That depends on each man's convictions,' he said severely. |
| Это не просто убеждения некоего клинического психолога. | Now this isn't just some clinical psychologist here speaking of her convictions. |
| Три критерия убеждения логос , этос и пафос . | logos, ethos, and pathos. |
Похожие Запросы : общие убеждения - нормативные убеждения - личные убеждения - навыки убеждения - убеждения здоровья - познавательные убеждения - политические убеждения - ограничивающие убеждения - преобразуя убеждения - мотивационные убеждения - мои убеждения
