Translation of "спасти от" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Спасти девушек от непонятного будущего | 'Rescuing girls from an uncertain future' |
| Человечество нужно спасти от самого себя. | Humanity has to be saved from itself. |
| Мы должны спасти окружающую среду от загрязнения. | We must rescue the environment from pollution. |
| Ваш долг спасти свою страну от иностранного вторжения. | Your duty is to save your country from a foreign invasion. |
| Президент мог спасти мужчин от казни одним росчерком пера. | The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen. |
| Закулисно будут попытки спасти то, что ещё можно спасти, и потому нужно послать от нас чёткий сигнал. | In the background they are trying to rescue what is left to rescue and we need to send a clear signal. |
| Анти ретровирусные лекарственные препараты могут спасти миллионы жизней от СПИДа. | Rural roads, truck transport, and electricity could bring new economic opportunities to remote villages in Latin America, Africa, and Asia. |
| Как много жизней мы можем спасти от жары, голода или малярии? | How many lives can we spare from heat, starvation, or malaria? |
| Мы должны спасти нашу экономическую систему от тех, кто ею злоупотребляет. | We need to save our economic system from its abusers, or else. |
| У президента была возможность спасти мужчин от казни одним росчерком пера. | The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen. |
| НАТО необходимо спасти | NATO Must Be Saved |
| Найти и спасти | Search and rescue |
| Их нельзя спасти. | They cannot be saved. |
| Их не спасти. | They cannot be saved. |
| Его невозможно спасти. | He cannot be saved. |
| Его нельзя спасти. | He cannot be saved. |
| Его не спасти. | He cannot be saved. |
| Её нельзя спасти. | She cannot be saved. |
| Её не спасти. | She cannot be saved. |
| Тома нельзя спасти. | Tom can't be saved. |
| Спасти всех невозможно. | There's no way to save everybody. |
| Его надо спасти! | He must be saved. |
| Их осуществления может быть недостаточно для того, чтобы спасти университеты от банкротства. | They may not be sufficient to save universities from bankruptcy. |
| Если Путин хочет спасти Россию от катастрофы, он должен изменить свои приоритеты. | If Putin wants to save Russia s economy from disaster, he must shift his priorities. |
| Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя. | The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. |
| Чтобы спасти невинных людей от смерти, мировые лидеры должны действовать быстро и решительно. | To save innocent people from paying with their lives, the world s leaders must act quickly and boldly. |
| Пожарные спустились на веревке по отвесному склону, чтобы спасти собаку от неминуемой гибели | Firefighters abseil down cliff face to pluck the dog from certain death |
| Что может спасти евро? | What Can Save the Euro? |
| Можно ли спасти Россию? | Can Russia be Saved? |
| Можно ли спасти евро? | Can the Euro be Saved? |
| Африка, которую можно спасти | Savable Africa |
| Том попытался спасти Мэри. | Tom tried to rescue Mary. |
| Мы можем спасти планету? | Can we save the planet? |
| Том поклялся спасти Мэри. | Tom vowed to rescue Mary. |
| Том пытался меня спасти. | Tom tried to save me. |
| Как нам спасти Тома? | How can we save Tom? |
| Мы пытались спасти Тома. | We tried to save Tom. |
| Мы попытались спасти Тома. | We tried to save Tom. |
| Нам надо спасти Тома. | We have to save Tom. |
| Я хотел спасти Тома. | I wanted to save Tom. |
| Я хотела спасти Тома. | I wanted to save Tom. |
| Том хотел спасти мир. | Tom wanted to save the world. |
| Вам надо спасти принцессу. | You need to save the princess. |
| Тебе надо спасти принцессу. | You need to save the princess. |
| Он хочет спасти планету. | He wants to save the planet. |
Похожие Запросы : спасти вас от - спасти от вымирания - спасти от опасности - спасти от смерти - спасти нас от - спасти, - спасти жизнь - спасти людей - спасти королеву - может спасти - спасти мир - спасти мир - спасти планету