Translation of "список содержимого" to English language:

Dictionary Russian-English

список - перевод :

List

список - перевод :

Listing

список - перевод :

Roster

Список - перевод :

List of

список содержимого - перевод :

Content list

Keywords : Contents Stomach Content Analysis Inventory List Guest Record Names

Examples (External sources, not reviewed)

Чтение содержимого экрана.	Screen Reader Output.
Произнесение содержимого текстовых файлов.	Speak contents of a text file.
Редактирование содержимого веб сайтов	Edit website contents
Инструмент для чтения содержимого смарт карт	Tool to read the contents of smart cards
Это моя вольная интерпретация содержимого письма.	This is my free interpretation of the contents of the letter.
GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса.	GET Requests a representation of the specified resource.
Интерфейс для всего содержимого на mythtv бэкэнде	A frontend for all content on a mythtv backend
Все четыре вида заданий, за исключением чтения содержимого экрана, есть очереди. Если приложение запрашивает чтение содержимого экрана в то время как kmyapplication производит другое чтение содержимого экрана, то произносимое сообщение останавливается и снимается.	All four kinds of jobs are queues, except for Screen Reader Output. If a Screen Reader Output is sent from an application while ktts is speaking another Screen Reader Output, the speaking message is stopped and discarded.
Сайт был разблокирован после удаления содержимого, ставшего причиной блокировки.	The other three websites on Roskomnadzor's list were relatively unknown resources.
Это ясно видно из содержимого их текстов и характера их исследований.	This was plain to see from the contents of their writings and the nature of their research.
Список продолжается.	The list goes on.
Список серверов	Server List
Обновить список.	Refreshes list.
Список оборудования	Hardware Lister
Список надежды	List of hope
Составьте список.	Make a list.
Составь список.	Make a list.
Напиши список.	Make a list.
Где список?	Where's the list?
Список обширный.	The list is extensive.
Технические средства и программное обеспечение, используемое Роскомнадзором, анализируют только текстовую часть содержимого веб сайтов.	The hardware and software used by Roscomnadzor only analyze textual content on media websites.
Одна из таких реформ включает создание Специальной прокуратуры, ответственное за расследование содержимого слитых записей.	One such reform includes forming of a Special Prosecutor's Office in charge of investigating the contents of the leaked wiretaps.
Список можно продолжить.	The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжать.	The list goes on.
Список можно продолжить.	The list goes on.
Список выгод впечатляет.	The array of benefits is stunning.
Список псевдонимов функций	List of Function Aliases
Список игнорируемых ников.	Nickname ignore list.
Список доступных каналов	Listing available channels
Вкладка Список каналов.	The Channel List tab.
Читайте полный список .	Read the full list.
Ошибочный список избирателей	Error filled voters' list
Продолжаем наш список.	And the list goes on.
Список участников следующий	The list of participants is as follows.
Зачем тебе список?	What do you want the list for?
Зачем вам список?	What do you want the list for?
Проверь свой список.	Check your list.
Проверьте ваш список.	Check your list.
Проверьте свой список.	Check your list.
Я подготовил список.	I've prepared a list.
Список у меня.	I have the list.
Я составил список.	I made a list.
Я проверю список.	I'll check the list.
Том составил список.	Tom made a list.
Мы составим список.	We'll make a list.

Показать эту страницу на русском языке