Translation of "справедливо и законно" to English language:
Dictionary Russian-English
законно - перевод : справедливо - перевод : Справедливо - перевод : справедливо - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это законно? | Is this legal? |
| Это законно? | Is it legal? |
| Это законно. | This is legal. |
| Это законно? | Is that legal? |
| И это справедливо. | That's fair. |
| Это абсолютно законно. | So and it's perfectly legal. |
| Это совершенно законно. | It's perfectly legal. |
| Это вообще законно? | Is that even legal? |
| Это абсолютно законно. | This is perfectly legal. |
| Это всё совершенно законно. | It's all perfectly legal. |
| Но справедливо также и обратное. | But the opposite is true. |
| Я победила честно и справедливо. | I won fair and square. |
| Звучит справедливо. | That sounds fair. |
| Это справедливо. | It's fair. |
| Это справедливо? | Is that fair? |
| Вполне справедливо. | Fair enough. |
| Конечно, это законно , говорили они. | Of course it s legal, they said. |
| Не думаю, что это законно. | I don't think that's legal. |
| Это справедливо и для частного сектора. | The same is true for the private sector. |
| И международное сообщество бы признало Справедливо. | And I think the international community would have said, Fair enough. |
| Это справедливо и для мировой экономики. | This is true of the global economy as well. |
| Для многих в мире (и справедливо!) | For many around the world (and rightly so!) |
| Это справедливо и в отношении Германии. | The same holds true for Germany. |
| Это не справедливо. | That is unfair. |
| Это было справедливо. | Fair enough. |
| Справедливо ли это? | Is it really just? |
| Думаю, это справедливо. | I think that's fair. |
| Это ведь справедливо? | That's fair, isn't it? |
| Думаю, это справедливо. | I think this is fair. |
| Думаешь, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| Думаете, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| Убегающий капитал складываться из активов, законно полученных у себя на Родине и законно переданных за границу капитала, законно накопленного на Родине и незаконно переведенного за границу и незаконно накопленного капитала, который незаконно был переведен за границу. | The pool of fleeing capital includes assets acquired legally at home and legally transferred abroad capital acquired legally at home and illegally transferred abroad and illegally acquired capital that is funneled abroad illegally. Using the latter two types to impose odious debts on Africans undermines western lenders' credibility concerning money laundering, good governance, transparency, fiscal discipline, and macroeconomic policies conducive to economic growth. |
| Убегающий капитал складываться из активов, законно полученных у себя на Родине и законно переданных за границу капитала, законно накопленного на Родине и незаконно переведенного за границу и незаконно накопленного капитала, который незаконно был переведен за границу. | The pool of fleeing capital includes assets acquired legally at home and legally transferred abroad capital acquired legally at home and illegally transferred abroad and illegally acquired capital that is funneled abroad illegally. |
| Я не знал, что это законно. | I didn't know that was legal. |
| Я не знал, что это законно. | I didn't know that that was legal. |
| И потому вернее выразиться, что женщины ищут обязанностей, и совершенно законно. | So it would be more correct to say that women are seeking for duties, and quite rightly. |
| Совершенно законно бесплатное перенесение KDE и Qt на компакт диски. | No runtime fees of any kind are incurred. |
| И мы должны справедливо распределять эти ресурсы. | And we need to share those resources equitably. |
| Это справедливо и для многих других стран. | The same is true in many other places. |
| В 34 штатах, законно уволить работника транссексуала. | In 34 states, it is legal to fire a transgender employee. |
| Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно. | Most weapons start out their lives legally. |
| Это не вполне справедливо. | This is not entirely fair. |
| Но справедливо ли это?. | But is it right...' |
| Пользователь Twitter справедливо заметил | A Twitter user aptly remarked |
| Это жестко, но справедливо. | It's harsh, but fair. |
Похожие Запросы : законно - законно - законно - законно - законно - законно и выгодно - законно и правомерно - верно и законно - верно и законно - справедливо - справедливо
