Translation of "справиться с вашей учетной записью" to English language:


  Dictionary Russian-English

справиться - перевод : справиться - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One
Configure and manage your Ubuntu One account
Без вашей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией.
Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
Записью поделились более 800 раз
It has been shared more than 800 times
С Томом трудно справиться.
Tom is hard to handle.
Будьте связаны с вашей.
Connect to yours.
Что с вашей машиной?
What is the matter with your car?
Поздравляю с вашей годовщиной.
Congratulations on your anniversary.
Великодушно с вашей стороны.
That's generous of you.
Что с вашей собакой?
What's the matter with your dog?
Другие критики расценили альбом как улучшение по сравнению с дебютной записью.
Other critics saw the album as a step forward from their debut.
DVD с записью мероприятия поступил в продажу 24 марта 2005 года.
The event was released on DVD on March 24, 2005.
Он может справиться с проблемами.
He can cope with the problems.
Ты можешь с этим справиться?
Can you handle it?
Тебе придётся с этим справиться.
You're going to have to deal with that.
Я могу с этим справиться.
I can handle it.
Мы можем с этим справиться.
We can handle that.
Я могу с этим справиться.
I can deal with it.
Я могу справиться с этим.
I can manage it.
Я могу справиться с этим.
I can manage this.
Здесь находится разъяснение загадки учетной процентной ставки.
Here lies the explanation of the interest rate puzzle.
Готовы к повышению учетной ставки в США?
Ready for a US Rate Hike?
Что стало с вашей собакой?
What's become of your dog?
Как мило с вашей стороны!
How kind of you!
Как мило с вашей стороны!
How nice of you!
Вы близки с Вашей семьёй?
Are you close to your family?
Очень мило с вашей стороны.
It's very nice of you.
Очень любезно с Вашей стороны.
It is very kind of you.
Что случилось с вашей машиной?
What happened to your car?
Как глупо с вашей стороны!
How foolish of you!
Что случилось с вашей собакой?
What happened to your dog?
Что с вашей старой машиной?
What happened to your old car?
Я знаком с вашей сестрой.
I know your sister.
Мы были с вашей матерью.
We were with your mother.
Мы были с вашей мамой.
We were with your mother.
У немецкого журнала Шпигель (Der Spiegel) есть пленка с записью последнего этапа переговоров.
The German magazine Der Spiegel recently got hold of a tape of the final negotiating session.
Настало время нам справиться с проблемой.
It is time for us to rise to the challenge.
Как справиться с искусственным потеплением климата?
Coming to Grips with Man Made Climate Change
Как справиться с наступающим кризисом ликвидности
Confronting the Coming Liquidity Crisis
Справиться с идеальным штормом в Европе
Managing Europe s Perfect Storm
С покорной девушкой они могут справиться.
They can handle the submissive girl.
Я пытаюсь справиться с этой ситуацией.
I've been struggling with what to do about this situation.
Никто не может справиться с ним.
No one can cope with him.
Он не мог справиться с гневом.
He could not control his anger.
Они не могли справиться с трудностями.
They couldn't cope with difficulties.
Я в состоянии с этим справиться.
I can handle it.

 

Похожие Запросы : с вашей учетной записью - управлять учетной записью - управлять учетной записью - с записью - с записью - под своей учетной записью - принимая под учетной записью - управлять своей учетной записью - Вашей учетной записи - справиться с - справиться с - справиться с - справиться с - справиться с