Translation of "среда виртуальной реальности" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Октябрьская революция в виртуальной реальности.
The October Revolution meets virtual reality.
И в первую очередь к черту эти дурацкие шлемы виртуальной реальности!
Above all, get rid of these stupid virtual reality helmets!
Это почти как если бы он делал симуляцию виртуальной реальности действий другого лица.
It's almost as though it's performing a virtual reality simulation of the other person's action.
История начинается тогда, когда несущие смерть лучи устремляются к Земле, и главные герои выпадают из виртуальной реальности.
The story begins as death rays bear down on Earth, and the characters awaken from a virtual reality.
Первой реализацией виртуальной реальности считается Кинокарта Аспена (Aspen Movie Map), созданная в Массачусетском Технологическом Институте в 1977 году.
1977 Also notable among the earlier hypermedia and virtual reality systems was the Aspen Movie Map, which was created at MIT in 1977.
Домены с использованием национального алфавита в некоторой степени создают новые границы в виртуальной реальности и поддерживают государственный суверенитет.
In a way, the national alphabet domains create new borders in the virtual reality and support the state sovereignty.
Реальность виртуальной власти
The Reality of Virtual Power
Столетие спустя потомки этого практически истребленного класса делают в виртуальной реальности, несмотря на хорошие намерения, те же самые ошибки.
A century later, that decimated class' descendants are making the same mistake in virtual reality, despite some good intentions.
Среда.
Wednesday.
Завтра среда или четверг? Завтра среда .
Tomorrow is Wednesday or Thursday? Tomorrow is Wednesday.
Страна все больше и больше живет в своей виртуальной реальности, одновременно вблизи и далеко от революционного предмодернизма большинства ее соседей.
The country increasingly lives in its own virtual reality, simultaneously proximate to and far removed from the revolutionary pre modernity of most of its neighbors.
Это было абсолютно непартийным событием, когда люди не из какой то организационной, а именно из виртуальной реальности вышли на площадь.
This was definitely a nonparty act where people weren't from a specific organisation but namely from 'virtual reality' on the square.
запуск виртуальной машины FAUmachine
run the virtual machine FAUmachine
Интерфейс виртуальной карты Рында.орг
The interface of the virtual map on Rynda.org
Причина, по которой проблема зависимости от онлайн игр сильно преувеличивается, заключается в том, что многие с трудом воспринимают концепт виртуальной реальности .
The reason why the issue of online gaming addiction is being blown out of proportion is because many struggle to understand the concept of virtual reality .
Окружающая среда
Environment
Инструментальная среда
Toolkit
Сегодня среда.
Today is Wednesday.
Сегодня среда.
It's Wednesday.
Сегодня среда.
It is Wednesday.
Работа с настройками виртуальной машины
Manage virtual machine configurations
Интерфейс монитора виртуальной машины QEMU
Frontend to QEMU virtual machine monitor
Призрачность реальности
The Spookiness of Reality
Окружающая среда экономики
The Environment of the Economy
Интегрированная среда разработки
Integrated Development Environment
Среда обучения программированию
Educational Programming Environment
Среда, 11 00.
Wednesday, 11 a.m.
Сегодня среда, да?
Today is Wednesday, yes?
Сегодня же среда?
Today is Wednesday, yes?
Вчера была среда.
Yesterday was Wednesday.
Документальный фильм в режиме виртуальной реальности о Чернобыльской зоне отчуждения, использующий технологию съемки с углом обзора в 360 градусов, получил полное финансирование на Kickstarter.
A virtual reality documentary about the Ukrainian Chernobyl exclusion zone using 360 degree video technology has been fully funded on Kickstarter.
Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры
Enter Indic characters with a virtual keyboard
KDE интерактивная рабочая среда
UNIX has not, until now, addressed the needs of the average computer user.
Городская среда воссоздана идеально.
The urban ambiance is perfect.
Среда разработки Code Blocks
Code Blocks IDE
Интегрированная среда разработки Ecere
Ecere IDE
Среда разработки (La)Tex
(La)TeX development environment
Среда разработки для детей
Development environment for children
Среда разработки Monkey Studio
Monkey Studio IDE
Свободная автоматическая тестовая среда
An Automated, Open Source Testing Framework
Среда разработки Psychology Stimuli
Psychology Stimuli IDE
Среда разработки для Qt4
Development environment for Qt4
Сегодня среда. Я читаю.
Today is Wednesday. I am reading.
Это хорошая учебная среда.
This is a good learning environment.
Среда это маленькая пятница.
Wednesday is a little Friday.

 

Похожие Запросы : устройство виртуальной реальности - погружения виртуальной реальности - Технология виртуальной реальности - игра виртуальной реальности - тестирование реальности - лицо реальности - принцип реальности - проверка реальности - видение реальности - наземные реальности - лицо реальности - чувство реальности - долгоживущие реальности - Сущность реальности