Translation of "средневекового" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Фархад, чье имя напоминает героя средневекового персидского романтического эпоса , журналист. | Farhad, whose name alludes to a figure from medieval Persian romantic literature, is a journalist. |
| Мужество осталось основной добродетелью средневекового рыцарства, напрямую связанной с честью. | ... every courage to be has openly or covertly a religious root. |
| Вот суть космологи Аристотеля, а также, в некотором смысле, и средневекового общества. | So that is both Aristotelian cosmology, and in a certain sense, medieval society. |
| И Европейскому Сообществу не стоит опасаться признания как средневекового общества христианской веры, так и современного общества разума. | So the EU should not be afraid to affirm both medieval Christianity's community of faith and the modern era's community of reason. |
| Один пример такого ревизионизма это Jalal Al Din , сериал, рассказывающий о первых годах жизни знаменитого средневекового поэта Руми. | One example of such revisionism is Jalal Al Din , a series narrating the first few years of life of the famous medieval poet Rumi. |
| Но недавние демократические тенденции во всем мире, наконец, достигли берегов этого средневекового королевства пустыни и игнорировать их больше нельзя. | But recent democratic trends worldwide have now reached the shores of this medieval desert kingdom and can no longer be ignored. |
| Городская цитадель, расположенная на проспекте Роже Салангро (Roger Salengro), была построена между 1560 и 1571 годами на месте бывшего средневекового замка. | Forts The Citadel, located on the Avenue Roger Salengro, was built between 1560 and 1571 on the site of a former medieval castle which was built in 1229 by Philippe de Hureprel. |
