Translation of "ставить прямо" to English language:


  Dictionary Russian-English

прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Старайся не ставить клякс.
Try not to splatter the ink.
На сколько микроволновку ставить?
How long should I microwave this?
Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Delicious is a social bookmarking service.
Мы должны ставить безопасность прежде всего.
We must put safety before anything else.
Где ставить ударение в слове Australia ?
Where do you place the stress in the word Australia ?
В конце предложения нужно ставить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно ставить точку.
You need to put a period at the end of a sentence.
Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо.
I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly.
Нельзя ставить под угрозу наши источники существования.
You don't mess with our livelihoods.
Ставить твою машину на стоянку здесь незаконно.
It's illegal to park your car here.
Гостю не следует ставить себя выше хозяина.
A guest should not try to make himself superior to the host.
Прямо вверх
Straight Up
Иди прямо.
Go straight on.
Сядьте прямо.
Sit up straight.
Сядь прямо.
Sit up straight.
Иди прямо.
Go straight ahead.
Идите прямо.
Keep going straight.
Двигайтесь прямо.
Keep going straight.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go straight.
Идите прямо.
Go straight.
Стой прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо!
Stand up straight.
Встаньте прямо!
Stand up straight.
Встань прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо.
Stand up straight.
Сядь прямо!
Sit up straight in your chair.
Сядь прямо.
Sit up with your back straight.
Настало время ставить новые честолюбивые цели для Европы.
Now is the time to set new ambitious goals for Europe.
Однако, семья Айпиных решила сама ставить условия Лукойлу .
Yet the Aypin family decided they will stipulate their own conditions for Lukoil.
Она также перестала ставить исторические представления в школе.
She also stopped putting on historical plays in the school.
В конце каждого повествовательного предложения надо ставить точку.
You must put a period at the end of each declarative sentence.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.
Please make sure to put a period at the end of a sentence.
И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда.
And so, coming directly from there to here.
Конечно, ставить под сомнение культурные ценности это политически некорректно.
Questioning culture is, of course, a politically incorrect approach.
Я не мог ставить над этим эксперименты в лаборатории.
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.
Этот продавец б у автомобилей пройдоха, клейма ставить негде.
That used car salesman is as crooked as a dog's hind leg.
прямо внутри нас
We have our very own pond inside our bodies.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
Look straight ahead.

 

Похожие Запросы : прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - ставить перед - ставить против - ставить платный - ставить вокруг - ставить ясно - ставить явно