Translation of "стандартный рабочий день" to English language:


  Dictionary Russian-English

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод : рабочий - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сегодня рабочий день.
Today is a working day.
Когда мой первый рабочий день?
When is my first work day?
У Тома неполный рабочий день.
Tom has a part time job.
Том работает полный рабочий день.
Tom works full time.
Как прошёл первый рабочий день?
How was your first day at work?
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.
A part time job is suitable for housewives.
Завтра у меня первый рабочий день.
Tomorrow is my first day of work.
Как прошёл твой первый рабочий день?
How was your first day at work?
Как прошёл Ваш первый рабочий день?
How was your first day at work?
Как прошёл ваш первый рабочий день?
How was your first day at work?
Рабочий день её заканчивается в 10 вечера.
She stops working at 10 p.m.
Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день.
Mary works part time as a nurse.
Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов.
A working day shortens life by 8 hours.
В России и Германии восьмичасовой рабочий день.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.
А потом был опять рабочий день, 27 декабря.
Then it was back to work on December 27.
Получается, что семь часов это неполный рабочий день.
So seven hours is part time.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.
Harry works part time at the local supermarket.
Один из первых комментариев, который я услышал от журналистов, был о том, что Аббас хороший семьянин, который ходит на обед домой и работает стандартный рабочий день.
One of the first comments I heard from journalists was that Abbas, a family man, went home at lunchtime and worked regular business hours.
Я работаю неполный рабочий день, но есть девушки, которые работают весь день.
I work part time, but there are other girls who work all day.
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.
There were others, like myself, who were full time.
Потому что у них был очень короткий рабочий день.
Because they had banker hours basically.
В Китае предусмотрен укороченный рабочий день только для женщин.
In Egypt however, the day was a step back for women.
Автомеханики заканчивают рабочий день с руками, чёрными от сажи.
Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
Прошлым летом я работал неполный рабочий день на ферме.
Last summer, I worked part time on a farm.
Стандартный допрос в Маекелави
The Standard Maekelawi Interrogation
Ты должен выучить стандартный английский.
You have to learn standard English.
Я хочу выучить стандартный английский.
I want to learn standard English.
Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день.
Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs.
Её типичный рабочий день в редакции состоит из редактирования статей для веб сайта.
A normal day for her in the newsroom consists of editing the articles for the website.
Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами.
Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours.
Работая неполный рабочий день, студенты могут накопить достаточно денег, чтобы самостоятельно оплачивать учёбу.
Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.
Чтобы быстрее расплатиться за своё обучение, Том устроился работать на неполный рабочий день.
Tom got a part time job to help pay for his tuition.
Получается, что минимальная зарплата за один рабочий день не позволяет сходить в какое нибудь заведение быстрого питания. Например, стандартный комплект один гамбургер, картофель фри и прохладительный напиток будет стоить приблизительно 70 песо (5,26 долларов США).
In other words, after a full day of working for minimum wage, the average Mexican would not be able to buy a hamburger, french fries, and a beverage combo, the cost of which is closer to 70 pesos ( 5.26 USD).
В Чили долги и длинный рабочий день требуют, чтобы люди мобилизовались , сказала Муньос Вилья.
In Chile, the debt and the long work hours require that people mobilize, Muñoz Villa said.
Текущий рабочий каталог
Current Working Folder
Сменить рабочий каталог
Change the working directory
рабочий , М., 1953).
рабочий , М., 1953).
ИР У меня есть стандартный ответ.
YR I have a standard answer.
ИР У меня есть стандартный ответ.
I have a standard answer.
А еще 6,7 миллиона работают неполный рабочий день, но хотели бы посвящать работе больше времени.
And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week.
стандартный эмулятор терминала для X window system
standard terminal emulator for the X window system
Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы.
The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument.
Рабочий погиб от взрыва.
The workman died from the explosion.
Это мой рабочий адрес.
This is my business address.
Рабочий носит песок лопатой.
The worker is carrying sand with a shovel.

 

Похожие Запросы : Рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день - стандартный рабочий процесс - Стандартный рабочий лист - полный рабочий день рабочий - полный рабочий день неполный рабочий день - неполный рабочий день - рабочий день часов - пробный рабочий день - последний рабочий день - оплата рабочий день