Translation of "стандарт железнодорожной промышленности" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Это стандарт.
Now, this is the normal way it's done.
Это стандарт.
This is standard.
Это стандарт.
That's the standard.
Стандарт S.M.A.R.T.
Hence, a drive may be claimed by its manufacturers to implement S.M.A.R.T.
Счастье на западной железнодорожной станции
Happiness at the West train station
Том погиб в железнодорожной аварии.
Tom was killed in a train accident.
Школа расположена дальше железнодорожной станции.
The school is further than the train station.
Том погиб в железнодорожной катастрофе.
Tom died in a train accident.
Сколько километров отсюда до железнодорожной станции?
How many kilometers is it from here to the railroad station?
Ресторан был далеко от железнодорожной станции.
The restaurant was far from the train station.
Тут действует двойной стандарт.
There is a double standard at work.
Рядом с железнодорожной станцией растёт поле подсолнухов.
There is a sunflower field near the train station.
Почему же применяется двойной стандарт?
Why the double standard?
Совместно разработанный стандарт назвали S.M.A.R.T.
From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
На выходе из железнодорожной станции я видел человека.
When I left the train station, I saw a man.
Очень опасно отвлекаться, когда идёшь по железнодорожной платформе.
Walking on a train platform while distracted is very dangerous.
Я попросил Тома подбросить меня до железнодорожной станции.
I asked Tom to drop me off at the train station.
Вместо этого, они имели правовой стандарт.
Instead, it has a legal standard.
автомобильной промышленности (МОПАП)
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
Сколько времени занимает доехать до железнодорожной станции на такси?
How long does it take to the train station by taxi?
Текущая версия DocBook V5.0 официальный стандарт OASIS.
Pre DocBook v5.0 The current version of DocBook, 5.1, is fairly recent.
Впервые стандарт был опубликован в 1998 году.
It was first published in 1998.
NEMA.org Официальный сайт организации, разрабатывающей стандарт DICOM.
The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.
Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы.
Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office.
Беженцы на железнодорожной станции Келети в Будапеште, сентябрь 2015 года.
Refugees at Keleti train station in Budapest, September 2015.
За сколько времени можно добраться до железнодорожной станции на такси?
How long does it take to the train station by taxi?
Мой дом расположен в удобном месте рядом с железнодорожной станцией.
My house is located in a convenient place next to the train station.
Это продукт фармацевтической промышленности.
It's a pharmaceutical product.
) и для химической промышленности.
) but they are rare.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
At that pace, an economy would need 200 years to double in size.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
In Asia, the standard of living doubles every decade .
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.
It is the international standard on which civil time is based.
Но инцидент не исчерпал себя после извинений со стороны железнодорожной компании.
The incident didn't stop with the apology by Nankai Railway.
Я беру такси до железнодорожной станции один два раза в неделю.
I take a taxi to the train station once or twice a week.
Он работает в автомобильной промышленности.
He works in the car industry.
Ко всем странам должен быть применен один стандарт ноль.
One standard must apply to all countries zero.
Без него мы столкнемся с кризисом пропускной способности в нашей железнодорожной сети.
Without it we face a crisis in capacity on our rail network.
Протяжённость железнодорожной сети China Railways составляла на конец 2013 года 103,1 тыс.
As of 2013, the country had of railways, the third longest network in the world.
Блогер piligrim67 публикует фото и видео утечки брома на железнодорожной станции Челябинска.
Blogger piligrim67 publishes photos and video of a bromine (toxic halogen) leak at Chelyabinsk railway station.
), в пищевой промышленности (пищевая добавка E171).
When used as a food colouring, it has E number E171.
Так начался процесс реорганизации сахарной промышленности.
So began the restructuring of the sugar industry.
Правительство пытается развивать новые отрасли промышленности.
The government is trying to develop new industries.
Подобный двойной стандарт плохое основание для международного мира и безопасности.
Such a double standard is no basis for peace and security in the world.
Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты.
It was specified to use different ports than plain FTP.
Сейчас нет ни одной страны, которая сохранила бы золотой стандарт.
There isn't a single country left on the gold standard.

 

Похожие Запросы : стандарт шифрования промышленности - промышленности широкий стандарт - железнодорожной тяги - железнодорожной концессии - свет железнодорожной сети - Система железнодорожной пассажирской - Система сигнализации железнодорожной - свет железнодорожной линии - свет железнодорожной станции - транспортная сеть железнодорожной - менеджер железнодорожной инфраструктуры - Система высокоскоростной железнодорожной - права железнодорожной сети