Translation of "стоит ли идти" to English language:


  Dictionary Russian-English

идти - перевод :
Go

Идти - перевод : Идти - перевод : идти - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Стоит ли мне идти в колледж?
Should I go to college?
Вам не стоит идти.
You shouldn't go.
Тебе не стоит идти.
You shouldn't go.
Ей не стоит идти одной.
She shouldn't go by herself.
Мэри не стоит идти одной.
Mary shouldn't go by herself.
Тебе не стоит идти туда одному.
You shouldn't go there by yourself.
Тебе не стоит идти туда одной.
You shouldn't go there by yourself.
Вам не стоит идти туда одному.
You shouldn't go there by yourself.
Вам не стоит идти туда одной.
You shouldn't go there by yourself.
Стоит ли верить Тому?
Is it okay to trust Tom?
Так, стоит ли французам волноваться?
So, should the French be worried?
Вряд ли стоит это обсуждать.
It is hardly worth discussing.
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Это ты сказал Тому, что ему не стоит идти?
Were you the one who told Tom that he shouldn't go?
Это вы сказали Тому, что ему не стоит идти?
Were you the one who told Tom that he shouldn't go?
Я ещё не решил, хочу ли идти.
I haven't decided yet if I want to go.
Ты боишься идти домой, не так ли?
You're scared to go home, aren't you?
Я не спросил, хочешь ли ты идти.
I didn't ask whether you wanted to go.
Я не спросил, хотите ли вы идти.
I didn't ask whether you wanted to go.
Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
The expanded Europe truly forms a new Europe. Should America be nervous?
Независимость центрального банка стоит ли результат похвальбы?
Is Central Bank Independence All It s Cracked up to Be?
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?
Так что, стоит ли пересмотреть 68 й ?
So, revisit 68 ?
Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
Should America be nervous?
Стоит ли верить тому, что нам говорят?
A colleague and best friend to the late General, Brig. Kasirye Gwanga, said that the general did not die of heart attack but rather that someone had killed him.
Стоит ли удивляться, что он провалил экзамен?
Is it any wonder that he failed in the examination?
Идея хорошая, но стоит ли оно того?
It's a good idea, but is it worth it?
Нужно ли мне принимать витамин С? Стоит ли есть пророщенную пшеницу?
Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass?
Должна ли остальная страна идти им на уступки?
Should the rest of the country simply give in to them?
Стоит ли беспокоиться иностранным инвесторам по этому поводу?
Do foreign investors have reason to be worried by all this?
Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения?
Should we still share his worries?
Таким образом, победит ли зло? Так стоит вопрос?
So will evil prevail? Is that the question?
Стоит ли принимать эти паспорта и другие новшества?
Is it worth it to accept these passports and other innovations?
Мэри не может решить, стоит ли покупать платье.
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
Я не знаю, идти ли на вечеринку или нет.
I don't know whether to go to the party or not.
Вряд ли Том захочет куда то идти с Мэри.
Tom will unlikely want to go anywhere with Mary.
Диалог с Ираном и Сирией стоит ли овчинка выделки?
Is Dialogue with Iran and Syria Worth It?
Стоит ли за это благодарить жесткость рынка труда Германии?
Is Germany s labor market rigidity to thank for that?
Стоит ли нам приветствовать или держаться от него подальше?
What has driven this shift, and should it be welcomed or discouraged?
Стоит ли в таком случае ужесточать закон таким способом?
Is it worth constraining the law in this way, in that case?
Стоит ли Европе действительно предоставить Путину это новое имперское оружие?
Should Europe really be providing Putin with this new imperial weapon?
Если да, то не стоит ли избегать инвестировать в акции?
If so, shouldn't investments in equities be shunned?
Стоит ли ехать в санаторий, если нет проблем со здоровьем?
Is it worth going to a health resort if you don't have any health problems?
Я не уверен, стоит ли мне вообще пытаться убедить Тома.
I'm not sure if I should even try to convince Tom.
Следует ли им идти по пути обещаний об уменьшении выбросов углекислого газа, которые вряд ли будут исполнены?
Should they continue with plans to make carbon cutting promises that are unlikely to be fulfilled?

 

Похожие Запросы : Стоит ли - стоит ли - стоит идти - стоит идти - Делитесь ли стоит - стоит ли продолжать - стоит ли брать - стоит ли принимать - стоит ли покупать - и стоит ли - Стоит ли следовать - стоит идти на - вряд ли стоит упомянуть - вряд ли стоит ожидать