Translation of "страдают от шока" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы оправились от шока? | Have you recovered from the shock? |
| Она умерла от шока. | She died of shock. |
| Она скоро оправится от шока. | She will get over the shock soon. |
| От шока она лишилась дара речи. | The shock deprived her of speech. |
| Они страдают от голода. | They are suffering from hunger. |
| Рано или поздно, она оправится от шока. | Sooner or later, she'll get over the shock. |
| Она оправилась от шока после смерти отца. | She got over the shock of her father's death. |
| Многие американцы страдают от ожирения. | Many Americans are obese. |
| Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока. | It took him several weeks to recover from the shock. |
| Том до сих пор не оправился от шока. | Tom still hasn't gotten over the shock. |
| Много людей страдают от заниженной самооценки. | Many people suffer from low self esteem. |
| В частности, страны ОЭСР, пострадают от двойного демографического шока. | Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock. |
| Ястребы также страдают от комплекса необходимости догонять . | The hawks also suffer from what can be called a catch up complex. |
| Многие страны сейчас страдают от двойной нагрузки. | Many countries are now afflicted by a double burden of diseases. |
| Их постигла судьба, от которой вечно страдают интеллектуалы. | Theirs is a fate perennially suffered by intellectuals. |
| Сахарные фермеры каждый год страдают от Tiempo Muerto. | Sugar workers bear the brunt of Tiempo Muerto every year. |
| Общесистемный удар от национального шока менее тяжелый, когда иностранный долг низкий. | The system wide impact of national shocks is less severe when cross border debt is low. |
| Когда новости о расстреле распространились, Twitter взорвался от шока и гнева. | As news of the shooting spread, Twitter erupted in shock and outrage. |
| Том в состоянии шока. | Tom is in a state of shock. |
| Я в состоянии шока. | I'm in a state of shock. |
| Старший сын Броуди, Майкл, в результате шока от увиденного попадает в госпиталь. | ... You feel like a rat, being given shock therapy . |
| Теперь только несколько секторов страдают от накопления избыточного капитала. | Now only a few sectors suffer from excess capital accumulation. |
| Периферийные страны страдают от серьезного дисбаланса потоков и фондов. | The peripheral countries suffer from severe stock and flow imbalances. |
| 15 страдают от мигрени продолжительностью в несколько дней подряд. | Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end. |
| От этой ужасной ситуации больше всего страдают маленькие дети. | Children are especially vulnerable to this deadly situation. |
| И другие дети кроме Джеральда страдают от серьёзных ограничений. | In addition to Gerald, other children were also suffering from serious limitations. |
| Миллионы людей в этой стране страдают от переизбытка информации. | Millions of people in this country suffer from too much information. |
| Потенциальных источников такого шока множество. | The potential sources of such a shock are legion. |
| Поэтому нужно ожидать значительного шока. | So expect big shocks. |
| Он находится в состоянии шока. | He's in a state of shock. |
| Она находится в состоянии шока. | She's in a state of shock. |
| Дэн находился в состоянии шока. | Dan was in a state of shock. |
| Люди страдают. | The people are suffering. |
| Все страдают. | Everyone is suffering. |
| Другие высокопоставленные ливийские чиновники страдают от того же управленческого оцепенения. | Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor. |
| Сегодня от неё страдают от 50 до 100 миллионов человек в тропиках и субтропиках. | Today it afflicts an estimated 50 100 million people in the tropics and subtropics. |
| Новые лидеры Ливии страдают от чего то более худшего, чем проволочки. | Libya s new leaders suffer from something worse than foot dragging. |
| Даже в столице государства некоторые люди очень сильно страдают от нищеты. | Even in the country's capital, Mexican poverty can be severe. |
| Тем не менее даже коммерческие каналы Китая страдают от партийной цензуры. | Yet even commercial television channels in China are subjected to the censorship of the single party government. |
| Люди, которые регулярно работают на свежем воздухе, не страдают от бессонницы. | People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. |
| Однако, либеральные ценности одинаково сильно страдают как от недееспособности государства, так и от деспотичной власти. | So it may seem anomalous to argue that, if rights are to be protected, what is required today in various parts of the world is reinforcement of centralized governmental power. |
| Однако, либеральные ценности одинаково сильно страдают как от недееспособности государства, так и от деспотичной власти. | Liberal values, however, are threatened as thoroughly by state incapacity as by despotic power. |
| Из за шока она родила раньше времени. | Because of the shock, she gave birth too soon. |
| Я до сих пор в состоянии шока. | I'm still in a state of shock. |
| Меньшинства страдают от презрения, дискриминации и насилия в развитых и развивающихся странах. | Minorities suffer stigma, discrimination, and violence in developed and developing countries. |
Похожие Запросы : страдают от - умирают от шока - страдают от боли - страдают от проблем - страдают от лишения - страдают от астмы - страдают от несправедливости - страдают от голода - страдают от недостатков - страдают от недостатков - страдают от ограничения - страдают от смерти - страдают от трудностей - страдают от симптомов
