Translation of "страшная атака" to English language:


  Dictionary Russian-English

атака - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Боль страшная.
The pain is agonizing.
Тут страшная драма.
It is a terrible tragedy.'
Алкоголизм страшная болезнь.
Alcoholism is a horrible disease.
Какая страшная собака!
What an ugly dog!
Моя девушка страшная собственница.
My girlfriend is very possessive.
Меня постигла страшная трагедия.
A dire tragedy has befallen me.
Вторая атака
The second attack
Она старая, страшная и толстая.
She's old, ugly and fat.
Том сказал, что Мэри страшная.
Tom said that Mary was ugly.
Упреждающая атака Ирана
Iran s Pre Emptive Strike
Анонимность атака троллей
Anonymity Attack of the trolls
Это самая страшная эпидемия нашего времени.
This is the most devastating epidemic of our time.
Вчера была страшная авария на шоссе.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
На прошлой неделе здесь была страшная буря.
There was a terrible storm here last week.
Атака Европы на греческую демократию
Europe s Attack on Greek Democracy
Это далеко не злонамеренная атака
'This is far from a malicious attack'
Это далеко не злонамеренная атака.
This is far from a malicious attack.
Этой стране атака не угрожает.
This country is safe from attack.
Первая атака прошла мимо цели.
The first attack missed the target.
Атака врага закончилась с рассветом.
The enemy attack ceased at dawn.
У Тома была паническая атака.
Tom had a panic attack.
Террористическая атака на Париж потрясла мир.
The terrorist attack in Paris has shocked the world.
Зариновая атака в токийском метро (1995).
In 1995, Paul was sentenced to life in prison.
Сс1 e3 Атака Бёрна (английская) 3.
Other moves are 3.c3 and 3.c4.
Атака на город началась 19 июня.
The attack was launched on 19 June.
Я образован и достаточно осведомлён, чтобы знать, что каждая атака на полицейского есть атака на государство.
I am educated and aware enough to know that every attack on a policeman is an attack on the state.
Но ядерная атака ляжет своим тяжелым бременем.
But nuclear attack carries its own heavy burden.
Пример 5 2.... Атака на файловую систему
A filesystem attack
На этой равнине внезапная атака почти невозможна.
A surprise attack is almost impossible in this plain.
Утром 9 мая 2012 неизвестными была запущена DDos атака (распределенная атака отказ в обслуживании ) на сервис видеотрансляций Ustream.tv.
On the morning of May 9, 2012, unknown parties launched a DDoS (Distributed Denial of Service) attack on the live feed website Ustream.tv.
Вероятно самая страшная угроза акулам по всему миру это обрезание плавников.
This is probably the biggest threat to sharks worldwide it is the finning of sharks.
Она тупая и страшная. Не понимаю, чё ей все так восхищаются.
She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.
Красота это страшная и ужасная вещь! Страшная, потому что неопределимая, а определить нельзя потому, что Бог задал одни загадки. Тут берега сходятся, тут все противоречия вместе живут.
Beauty is a terrible and awful thing! It is terrible because it has not been fathomed, for God sets us nothing but riddles. Here the boundaries meet and all contradictions exist side by side.
Страшная авария произошла накануне вечером в районе урочища Кизил Таш Крымского полуострова.
A terrible accident occurred yesterday evening, in the area of the Kiziltash tract on the Crimean Peninsula.
Иногда снилась та страшная ночь, те грязные руки, тот запах мятной жвачки.
Even today, I still sometimes dream of that awful night, those dirty hands, the smell of mint chewing gum.
Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
NATO's attack satisfies neither pre condition.
Атака в Мидсомер Нортоне Четверо покушавшихся на убийство арестованы
Midsomer Norton attack Four attempted murder arrests
Эта атака была знаком окончания республиканской и демократической эпохи.
This attack was a sign of the end of a republican and democratic era.
Это третья атака на французской земле за 20 месяцев.
This is now the third attack on French soil in the space of about 20 months.
Первой известной попыткой стала атака на платёжную систему e gold в июне 2001 года, второй стала атака, прошедшая вскоре после теракта 11 сентября.
The first known direct attempt against a payment system affected E gold in June 2001, which was followed up by a post 9 11 id check shortly after the September 11 attacks on the World Trade Center.
Страшная буря рвалась и свистела между колесами вагонов по столбам из за угла станции.
A BLUSTERING STORM WAS RUSHING and whistling between the wheels of the train and round the pillars and the corners of the station.
Возможная атака на ядерные объекты в Иране обсуждалась в Израиле.
Possible attack on Iran nuclear facilities has been discussed in Israel.
Так произошла первая в истории воздушных войн встречная ракетная атака.
This was the first time in history that an aircraft and an unmanned drone had engaged in combat.
Первая атака на сам Всемирный торговый центр произошла в 1993 году.
The first attack on the World Trade Center itself occurred in 1993.
Пример 5 11. Атака на переменные с помощью собственной страницы HTML
Attacking Variables with a custom HTML page

 

Похожие Запросы : атака - страшная опасность - страшная мысль - страшная удача - страшная правда - страшная репутация - страшная часть - страшная авария - страшная боль - страшная история - страшная судьба - страшная мысль - страшная болезнь