Translation of "студия искусства" to English language:


  Dictionary Russian-English

искусства - перевод : студия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Такое ощущение, что Студия стала политической организацией.
It's almost like a political organization.
Репетиционная студия находится в квартале, разрисованном граффити.
The rehearsal studio is in a neighborhood covered in graffiti.
Искусство ради искусства.
Art for art's sake.
Это произведение искусства.
It's a work of art.
Студия Disney продолжает удачно расширять галерею высококачественных ремейков XXI века.
Disney Studios continues to successfully expand their gallery of high quality 21st century remakes.
Её сад произведение искусства.
Her garden is a work of art.
Какое прекрасное произведение искусства!
What awesome artwork!
Это великолепное произведение искусства.
It's a wonderful work of art.
Его сад произведение искусства.
His garden is a work of art.
Я люблю боевые искусства!
I love martial arts!
Он ценитель оперного искусства.
He's an opera lover.
У искусства нет границ.
Art has no limits.
Том практикует боевые искусства.
Tom practices martial arts.
Я не понимаю искусства.
I don't understand art.
Студия Blizzard бесплатно выпустила на PC свой платформер 1994 года Blackthorne.
The studio Blizzard released its 1994 platformer Blackthorne for PC free of charge.
2009, 8 июля студия Abbey Road начала работать в онлайн режиме.
As Grove End Road veers sharply to the left, Abbey Road is to the immediate right.
Студия Артемия Лебедева дизайнерская компания, основанная Артемием Лебедевым в 1995 году.
Lebedev Studio is a design company in Russia, founded in 1995 by Artemy Lebedev.
Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства
David Binder The arts festival revolution
Вот предел, дзен искусства презентации.
You want absolute this is the Zen of presentation, right?
Об инновации как форме искусства
On innovation as art form
Её сад это произведение искусства.
Her garden is a work of art.
насладиться музеями искусства и истории
exciting art and history museums
Это можно назвать произведением искусства.
This we can call a work of art.
Эта картина Рембрандта произведение искусства.
That painting by Rembrandt is a work of art.
Какой твой любимый вид искусства?
What's your favorite kind of art?
Она заядлый коллекционер произведений искусства.
She's an avid art collector.
Он заядлый коллекционер произведений искусства.
He's an avid art collector.
Я работаю в сфере искусства.
I work in the field of art.
Дзюдо вид японского боевого искусства.
Judo is a Japanese martial art.
Карате вид японского боевого искусства.
Karate is a Japanese martial art.
Он был знатоком военного искусства.
He was adept in the arts of war.
Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии.
Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil.
Студия Shochiku выпустила фильм в формате DVD 25 февраля 2006 года в Японии.
Shochiku released the DVD for the film on February 25, 2006, in Japan in both regular and premium editions.
Исполнительные виды искусства и государственная поддержка
State of the Art, or Art of the State?
Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики,
I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living.
Паола Антонелли дизайн как вид искусства
Paola Antonelli treats design as art
О, твоя почва это источник искусства.
Oh, your soil is the well spring of the arts
Школа партизанского протестного искусства в Скопье
The Skopje School of Guerrilla Protest Art
Некоторые проявления абстрактного искусства трудно понять.
Some abstract art is difficult to understand.
Прикасаться к объектам искусства не разрешается.
You are not permitted to touch the art.
Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам.
The art teacher paints at night.
Оригинальная Blackthorne стала первой игрой, которую студия выпустила после своего переименования в Blizzard Entertainment.
The original Blackthorne became the first game that the studio released after its renaming to Blizzard Entertainment.
Студия рекомендовала О. Симпсона, но Кэмерон посчитал, что Симпсон будет неправдоподобен в роли убийцы.
The studio had suggested O. J. Simpson for the role of the Terminator, but Cameron did not feel that Simpson would be believable as a killer.
В августе 2002 года студия Триарий издала этот альбом, ошибочно датировав его 1974 годом.
In August 2002 studio Triaryl published this album, erroneously dating it 1974.
Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства.
And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art.

 

Похожие Запросы : студия, - искусства - художественная студия - студия татуировки - комната-студия - танцевальная студия - запись студия - студия красоты - спортивная студия - студия ногтей - студия мониторинга - студия моды