Translation of "сухого золошлакоудаления" to English language:


  Dictionary Russian-English

сухого золошлакоудаления - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Возле сухого дерева.
By the dead tree.
Два мартини пожалуйста, сухого
Two martinis, please. Very dry.
Гарсон, 3 сухого Мартини.
Waiter, three Martinis dry.
Товар 1500 т сухого молока.
Product 1,500 tons of powdered milk
Он сделан из сухого дерева.
He is made from a dry timber.
Сухого закона больше не существует.
There ain't no more prohibition.
Вот, 6 упаковок сухого спирта.
Hey, here's 6 cans of Sterno.
Чикаго, зима 1929 года, времена сухого закона.
Plot It is February 1929 in the city of Chicago.
Ведь на этом корабле нет сухого закона?
There's no prohibition on these boats, is there?
Вокруг меня было 320 гектаров дикого сухого кустарника.
All around me were 800 acres of wild dry brush.
Способность потребления Кг сухого вещества, поглощаемого без принуждения.
Intake capacity kg of dry matter ingested at will.
Семена остаются в состоянии покоя в течение сухого сезона.
The seeds remain dormant in the soil during the dry season.
Мой дедушка был в тюрьме во время сухого закона.
My grandfather was in prison during prohibition.
Таким образом они дурачили полицию во время сухого закона.
This is the way they fooled the police during prohibition.
Хотела спросить, не осталось ли у тебя немного сухого молока?
Would like to ask if you have some milk powder left behind?
Содержания Азотистых Веществ (CAB), Энергетической Ценности (ЭЦ), количества Введенного Сухого Вещества (ВСВ), Значения Наполнения (ЗН) и количества сухого вещества (СВ), ЦЕ и МАТ на гектар.
Nitrogen Matters (NM), Energetic Value (EV), quantity of Dry Matter Intake (DMI), value of filling (EU), quality of Dry Matter (DM), FU and NM per hectare.
Бомба из сухого льда, использующаяся для выстрела, может достичь давления разрыва в от нескольких секунд до нескольких часов в зависимости от количества воды и сухого льда.
Due to the operation of a dry ice bomb cannon extra safety issues are present The dry ice bomb used for propulsion can achieve bursting pressure in a matter of seconds to hours depending on the quantity of water and dry ice.
Долли не отстранилась, но лицо ее не изменяло своего сухого выражения.
The latter did not draw back from her but her face retained its rigid expression.
Чистое железо относительно устойчиво к воздействию чистой воды и сухого кислорода.
Iron metal is relatively unaffected by pure water or by dry oxygen.
Если сухого льда мало, она также может не достичь давления разрыва.
If too little dry ice, it also may not achieve bursting pressure at all.
В течение долгого сухого сезона со многих деревьев опадают листья, погибают травы.
During the long dry season, many trees lose their leaves, and the predominantly annual grasses die.
SSJ 100 самолет, построенный компанией Гражданские самолеты Сухого в партнерстве с Alenia Aermacchi.
SSJ 100 is an airplane built by the company Sukhoi Civil Aircraft in partnership with Alenia Aermacchi.
Мы истратили все запасы сухого молока и не можем заказать его через интернет.
We have used up all the milk powder and could not place an order online.
В 1832 году российский химик М. Дирчов основал первое коммерческое производство сухого молока.
The first commercial production of dried milk was organized by the Russian chemist M. Dirchoff in 1832.
Индийская одежда из хлопка было очень удобна для сухого и жаркого лета субконтинента.
Indian cotton clothing was well adapted to the dry, hot summers of the subcontinent.
Еще одна наступательная кампания во время сухого сезона может лишь усилить страдания людей.
Another dry season offensive can only increase the human suffering.
Это замедленная съёмка. Насекомое ползёт вперёд, и тащит за собой шарик сухого навоза.
It's in slow motion. but it's walking forwards, and it's actually taking a pellet of dry dung with it.
Вот это состоит из гороха, сухого молока, насыщено витаминами, необходимыми для нормальной работы мозга.
And this is made with chickpeas, dried milk and a host of vitamins, matched to exactly what the brain needs.
С декабря по январь, во время сухого сезона растения на скалах полностью теряют свою листву.
From December to January, during the dry season, the plants lose their foliage.
Самка приносит потомство раз в год в конце сухого сезона или в середине влажного сезона.
Birthing peaks at the end of the dry season and in the midst of the wet season.
Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.
Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.
Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги.
ETS Emissions Trading System
Остаток на 1 января 1992 года на доставку и распространение сухого молока и детского питания
Balance 1 January 1992 for transportation and distribution costs of milk and baby cereal
Она служит для измерения ежедневного количества (в кг) Потребленного Сухого Вещества (ПСВ) коровой из фуража.
This is used to measure the quantity (in Kg) of daily Dry Matter Intake (DMI) per cow derived from the fodder.
Майкл Шэннон Нельсон Ван Алден Джордж Мюллер (1 5 сезоны) бывший агент Сухого закона в бегах.
Michael Shannon as Nelson Van Alden George Mueller (seasons 1 5) a former Prohibition Agent on the run.
Как и в других регионах с подобным климатом, осадки наблюдаются здесь и во время сухого сезона.
As is common in several regions with this climate, precipitation is seen even during the short dry season.
Линька происходит в конце сухого сезона (ноябрь июнь), после чего самцы начинают искать самок для спаривания.
Sub adults and adults molt at the end of the dry season (November to June), after which males begin their search for mating females.
Грегор объявил несъедобным два дня ранее, ломтик сухого хлеба, и ломтик соленого хлеба смазывают сливочным маслом.
Gregor had declared inedible two days earlier, a slice of dry bread, and a slice of salted bread smeared with butter.
Долгожданный белый гость посетил Иордан. Вызванный приходом сухого и холодного фронта, он выпал и тут же растаял.
The long awaited white visitor has arrived to Jordan, after a couple of dry cold fronts it came and quickly melted.
В 1983 Алекс Хиггинс победил Дэвиса, 16 15, после сухого проигрыша, 0 7, в конце первой сессии.
In 1983, Alex Higgins beat Davis 16 15 after having trailed 7 0 at the end of the first session.
Листья длиной 10 см и шириной 5 см, во время сухого периода (с ноября по февраль) опадают.
The leaves are 10 cm long and 5 cm broad, and are deciduous in the dry season (November to February).
7.6.3.2 Пыль, используемая в описанных выше, в пункте 7.6.3.1, испытаниях, представляет собой 1 кг сухого кварцевого песка.
The dust used in the test described in paragraph 7.6.3.1. above shall consist of about 1 kg of dry quartz.
Мы приняли решение уделять первостепенное внимание содействию добровольному возвращению перемещенных лиц и беженцев во время сухого сезона.
We have decided to give the highest priority to facilitating voluntary returns of displaced persons and refugees in the upcoming dry season.
Это даже вдохновило на создание первого в мире сухого самоочищающегося пластыря... Мы рады сообщить, что патент получен.
This has inspired the design of the first self cleaning dry adhesive the patent issued, we're happy to say.

 

Похожие Запросы : плотность сухого - содержание сухого - сухого типа - температура сухого - сухого вещества - выход сухого - максимальная плотность сухого - Содержание сухого вещества - толщина сухого покрытия - сухого тушения кокса - толщина сухого покрытия - Режим сухого хода - Толщина сухого слоя - Система сухого воздуха