Translation of "сухопутные ВВС США" to English language:

Dictionary Russian-English

сухопутные ВВС США - перевод :

США - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Сухопутные границы	C. Land borders
Фото ВВС США сержант Laura R.	U.S. Air Force photo Staff Sgt. Laura R. McFarlane Released.
Обозначение в ВВС США U 28A.	The U.S. Air Force's designation is the U 28A.
эскадрилий военной полиции в ВВС США.	Each State has their own Military Police.
США больше никогда не разместят значительные сухопутные силы на азиатском материке.	The US will never place a large land army on the Asian mainland again.
Эксплуатировался ВВС США в 1965 2006 годах.	The C 141A entered service in April 1965.
Затем, ВВС США сосредоточились на наземных целях.	After that, the US planned to focus on the skirmishes on the ground.
Он был лётчиком инструктором в ВВС США.	In 1988 he attended the U.S.
Он служил в ВВС США и прочитал ту статью в библиотеке ВВС на Филиппинах.	And he was reading it in their library in the Far East.
Эти самолёты часть нового формирования, отправленного с базы ВВС США Муди в Джорджии. (фото ВВС США штаб сержант Дэвид Добрыдней)	The aircraft are part of a new deployment from Moody Air Force Base, Ga. (U.S. Air Force photo Staff Sgt. David Dobrydney)
Порт Сусс во время атаки ВВС США, 1943г.	Port of Sousse under attack by US Air Force, 1943.
С 1939 года поступает на вооружение ВВС США.	Because ... you decided to go home, you could go home.
Это все сухопутные животные.	These are all landlubbing animals.
В 1951 г. ВВС США основали центр испытания ракет .	In 1951, the Air Force established the Air Force Missile Test Center.
С 1977 года поступил на службу в ВВС США.	He was then selected to attend the U.S.
Во время Второй мировой войны служил в ВВС США.	During World War II, he served in the U.S. Air Force.
1981, 31 августа нападение на базу ВВС США в Рамштайне.	Baader Meinhof The Inside Story of the R.A.F.
Их дочь Кэтрин является капитаном и пилотом в ВВС США.	Their daughter Katharine is a captain and pilot in the United States Air Force.
Последний серийный экземпляр был поставлен ВВС США в 1990 году.	In the final analysis, it was the skill of the man in the cockpit.
До актёрской карьеры Уорд три года служил в ВВС США.	Before acting, Ward spent three years in the United States Air Force.
(Более крупное военное вмешательство едва ли возможно, принимая во внимание насколько уже перенапряжены сухопутные силы США).	(A more extensive military commitment is scarcely possible, given how overstretched US ground forces already are.)
Истребитель F 15 Eagle останется в ВВС США до 2025 года.	The F 15 Eagle is expected to be in service with the U.S. Air Force past 2025.
Весной 1988 года F 15E был принят на вооружение ВВС США.	The F 15E prototype was a modification of the two seat F 15B.
Своё название получила в честь лётчика испытателя ВВС США Глена Эдвардса ().	In the United States House of Representatives, Edwards AFB is in .
30 октября 1961, , штат Нью Йорк) американский астронавт, полковник ВВС США.	Ronald John Garan, Jr. (born October 30, 1961) is a NASA astronaut.
Сухопутные силы в боевых действиях не участвовали.	We got a C.I.A.
Беспилотный летательный аппарат MQ 1 Predator ВВС США , разработанный компанией General Atomics.	US Air Force General Atomics MQ 1 Predator Unmanned Aerial Vehicle (UAV).
Block 30 официально принята на вооружение ВВС США в августе 2011 года.	Initial operational capability was declared for the RQ 4 Block 30 in August 2011.
В 1969 году Бентли пошёл служить в ВВС США в звании капитана.	Bentley joined the United States Air Force in 1969 as a captain.
Канадские ВВС.	Canadian air force.
Советские сухопутные войска в последний год Союза ССР.	Советские сухопутные войска в последний год Союза ССР.
Советские сухопутные войска в последний год Союза ССР.	Советские сухопутные войска в последний год Союза ССР.
Большой самолет Lockheed C 5 Galaxy принадлежащий ВВС США совершал несколько посадок в аэропорту.	The large C 5 Galaxy from the United States Air Force has made several landings at the airport.
Проект NEAT имел соглашение о сотрудничестве с ВВС США, чтобы использовать телескоп GEODSS (сокр.	NEAT has a cooperative agreement with the U.S. Air Force to use a GEODSS telescope located on Haleakala, Maui, Hawaii.
Финансирование работы обсерватории поступает из НАСА, Национального научного фонда, ВВС США и других учреждений.	Funding comes from NASA, the National Science Foundation, the United States Air Force, and other agencies.
22 октября 2004 года ушёл из ВВС США, из отряда астронавтов и из НАСА.	Horowitz retired from the United States Air Force and NASA in October, 2004.
Подальше от ВВС!	Keep away from the air force.
ВВС? Где они?	ATC, where are they?
Значок Королевских ВВС.	It's the RAF badge.
Сухопутные и Военно морские силы Мексики управляют спасательными операциями.	The Mexican Army and Navy have taken command in the rescue operations.
Далее, одним из людей, прочитавших эту статью, был Дуглас Энгельбарт. Он служил в ВВС США	So spinning forward, one of the guys who read this article was a guy called Doug Engelbart, and he was a U.S. Air Force officer.
Помощь Центру оказывали национальная метеорологическая служба, ВВС США, гражданский воздушный патруль и американский Красный Крест.	Assisting the SEOC were agencies such as the National Weather Service, the Air Force, the Civil Air Patrol, and the American Red Cross.
Ди Маджо вступил на службу в ВВС США 17 февраля 1943 года в звании сержанта.	His slugging percentage at home was .546, and on the road, it was .610.
В 1974 году закончил Академию ВВС США, где получил степень бакалавра наук по гражданскому строительству.	He later attended the United States Air Force Academy, where he received a bachelor of science degree in civil engineering in 1974.
24 сентября 2009 года ВВС США начали новый тендер с более ясными критериями выбора победителя.	On 24 September 2009, the USAF began the first steps in the new round of bids, with a clearer set of criteria.

Показать эту страницу на русском языке