Выглядит он как марсианская сушилка для волос,	It looks like a hair dryer from Mars.
(Сушилка) Это вальс.	(Dryer) It's a waltz.
Сушилка, булавка, рулон перманента	Dryer, pins, perm roll...
Найдена в корзине для белья.	Found them in the laundry hamper.
Мэри протянула верёвку для белья между деревьями.	Mary stretched the clothesline between the trees.
Да это же корзина для грязного белья .	Oh my God, it's a laundry basket.
Смена белья.	Change of underwear.
Под стопкой белья.	Under the pile of linen.
Том натянул между двумя деревьями верёвку для сушки белья.	Tom strung a clothesline between the two trees.
Новая сушилка была выстроена и частью придумана Левиным.	The new kiln had been built and partly invented by him.
Ууу, кто вытащил эту безвкусную веревку для белья? Я выставила напоказ все твои модные разработки. Ууу, кто вытащил эту клейкую веревку для белья?	Ugh, who put out this tacky clothesline? Ugh, who put out this tacky clothesline?
Прикоснулась и поняла, Да это же корзина для грязного белья .	And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket.
Это люк для грязного белья, а вот это обувная колодка.	This is a laundry chute, and this right here is a shoe last.
Это люк для грязного белья, а вот это обувная колодка.	This is a laundry chute.
Я надеюсь, он отыщется у тебя в комоде для белья.	Maybe I have. Next chance you get, look through your stocking drawer.
Выглядит он как марсианская сушилка для волос, но он абсолютно безопасный, бесконтактный и не шумит.	It looks like a hair dryer from Mars. But it's completely safe, completely noninvasive and silent.
Мы разделись до нижнего белья.	We stripped down to our underwear.
На мне нет нижнего белья.	I'm not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.	I am not wearing any underwear.
Я купил комплект столового белья.	I bought a set of table linen.
Я устал от груды белья.	I'm sick of piles of laundry.
Это устройство также не имело успех электрический обогреватель и сушилка.	These never really caught on either the electric shoe warmer and drier.
Я там работаю...в отделе белья.	No, no. I work there in hosiery.
Тейси, а где ещё комплект белья?	Tacy, I can't find the other set of Linens.
Том вошёл в комнату с охапкой белья.	Tom walked into the room with an armful of laundry.
Два комплекта белья, два комплекта полотенец. Ужас!	Oh, no, that means two sets of Linen, two sets of towels...
Прачка, кажется, не приносила еще белья, а для гостей постельное белье все в расходе.	'I don't think the laundress has brought the things back and the spare sheets are all in use.
Впервые он сбежал из карательного учреждения в 2001 году, скрываясь в корзине для белья.	He first broke out of a penal facility in 2001 by hiding in a laundry cart.
И мы делали эти подушечки из бельевых прищепок те,которые используют для развески белья.	And you made these pincushions out of wooden clothespins when we used to hang clothes on clotheslines outside.
Заключенным предоставляются возможности для поддержания личной гигиены, а также для стирки своего нижнего белья и предметов одежды.	Inmates are provided possibilities of taking care of their personal hygiene, to launder their underwear and clothes.
Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.	Please take off all your clothes except your underpants and bra.
На ней не было ничего, кроме нижнего белья.	She was wearing nothing but her underwear.
Какого цвета у тебя бельё? Я без белья .	What color is your underwear? I'm not wearing any.
На Томе ничего не было, кроме нижнего белья.	Tom was wearing nothing but his underwear.
Все хотят знать, какой мой любимый цвет белья?	The paper'd like to know what colour I prefer for men's underwear?
Чтонибудь типа дамского белья, пеньюара или вроде того?	Well, what about some lingerie or a negligee or something like that?
Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей).	A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets.
Какого цвета у тебя бельё? На мне нет белья .	What color is your underwear? I'm not wearing any.
Именно поэтому она носит под джинсами еще четыре пары белья.	So she wears four pairs of pants under her jeans.
Как я уже говорил, я кассир в оптовом магазине белья.	As I said before... I was cashier in a wholesale house.
У меня ничего нет... ни сменного белья, ни зубной щётки.	I've got nothing, neither clothes nor toothbrush...
Это устройство также не имело успех электрический обогреватель и сушилка. Так и не стало популярным на рынке.	These never really caught on either the electric shoe warmer and drier. Never a big seller.
Как все это работает, дети спят в седьмой , дом галочкой, сушилка Оказывается, то, что мне было делать?	How it all works out, the kids sleep in the seventh, the house is ticked, the dryer turns, what was I to do?
Сядьте в середине белья clothesand быть сосредоточено на то, что она делает.	Sit in the middle of the laundry clothesand be concentrated at what she does.
Одна из самых остроумных реклам на рынке сегодня это бренд немецкого дамского белья.	One of the wittiest advertisements on the market today is for a brand of German lingerie.

Показать эту страницу на русском языке