Translation of "счастливчик" to English language:


  Dictionary Russian-English

счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : счастливчик - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Счастливчик!
Lucky you!
Счастливчик.
Very lucky.
Счастливчик....
Isn't he the luckiest...
Счастливчик!
Lucky guy!
Счастливчик
That lucky stiff.
Счастливчик!
Lucky.
Счастливчик .
Lucky man.
Счастливчик.
Lucky man.
Кто счастливчик?
Who's the lucky one?
Том счастливчик.
Tom is lucky.
Я счастливчик.
I'm a lucky guy.
Кто счастливчик?
Who is the lucky guy?
Кто счастливчик?
Who's the lucky guy?
Ты счастливчик.
You are a lucky man.
Ты счастливчик.
You're a lucky man.
Итак, счастливчик.
So, lucky devil.
Чёртов счастливчик!
Tough luck!
Вы счастливчик.
Lucky you.
Ты счастливчик!
You're a lucky man.
Вы счастливчик!
You're lucky.
Вы счастливчик!
You're a lucky boy.
Пока, счастливчик.
Stay sober.
Ты счастливчик.
You're so lucky.
Ты счастливчик, Харви.
You're a lucky boy, Harvey. Yes.
Томми, Я счастливчик.
Tommy, I'm a lucky man.
И этот счастливчик...
And that fortunate young man.
Ну вы счастливчик!
You lucky thing!
Вау, да ты счастливчик.
Wow, you're a lucky guy.
Ну, кто же счастливчик?
So, who's the lucky guy?
Итак, кто же счастливчик?
So, who's the lucky guy?
Наверное, ты просто счастливчик.
Just lucky, I guess.
Или возможно я счастливчик.
Or perhaps I'm just lucky.
Кем будет тот счастливчик?
WHO'S TO BE THE LUCKY MAN?
И кто этот счастливчик?
AND WHO IS THIS HAPPY MAN?
Док, Счастливчик, Чихун, Ленивчик...
Doc, Happy, Sneezy, Dopey...
А ты, наверное, Счастливчик?
Happy, ma'am.
Тут нужен настоящий счастливчик.
Real bonanzas are few and far between.
Наш священник настоящий счастливчик.
Our priest is a very lucky man.
Я знаю, какой я счастливчик.
I know what a lucky boy I am.
Я счастливчик, не так ли?
I'm a fortunate man, aren't I?
Я не такой счастливчик, как ты.
I'm not as lucky as you.
Том не знает, какой он счастливчик.
Tom doesn't know how lucky he is.
С каких это пор ты?.. Счастливчик
Since when did you...? Lucky you
Прям возле меня.Да я счастливчик прям.
Right near me. Lucky I wasn't hit.
Ты, можно сказать, счастливчик по жизни.
You could say you've had a lucky life.

 

Похожие Запросы : ты счастливчик