Translation of "счетчик кухни" to English language:

Dictionary Russian-English

счетчик - перевод :

Keywords : Kitchen Kitchens Cuisine Kitchen Cooking Meter Counter Geiger Gauge Ticking

Examples (External sources, not reviewed)

Ты должен сбросить счетчик пробега.	You have to reset the odometer.
вот у меня тут счетчик частоты.	I've got a frequency counter right here.
Выйди из кухни.	Get out of the kitchen.
Выйдите из кухни.	Get out of the kitchen.
Том вышел из кухни.	Tom walked out of the kitchen.
Том закрыл дверь кухни.	Tom shut the kitchen door.
Выметайтесь из моей кухни!	Get out of my kitchen.
Выметайся из моей кухни!	Get out of my kitchen.
Вон из моей кухни!	Get out of my kitchen!
Женщина должна быть кролём кухни	a woman should be a chef in the kitchen
Я хочу отведать французской кухни.	I want to eat French cuisine.
Он услышал шум из кухни.	He heard a noise from the kitchen.
Мэри выставила меня из кухни.	Mary threw me out of the kitchen.
Дверь кухни слишком громко скрипит.	The door to the kitchen squeaks too loudly.
Такси недорогие, если в них есть счетчик, поэтому лучше используйте их.	The taxis are cheap when they have a meter, so use them instead.
Петух в вине классика французской кухни.	Coq au vin, or rooster in wine, is a French culinary classic.
Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.	I found a good Mexican restaurant.
Американские кухни намного больше, чем японские.	American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Какие блюда японской кухни вам нравятся?	What kinds of Japanese food do you like?
Эту комнату используют в качестве кухни.	This room is used as a kitchen.
Какое твоё любимое блюдо китайской кухни?	What's your favorite Chinese food?
У окна кухни всегда жужжат пчелы.	Bees always buzz near the kitchen window.
Мне очень нравятся блюда китайской кухни.	I like Chinese food a lot.
Том встал и вышел из кухни.	Tom got up and walked out of the kitchen.
Что из китайской кухни тебе нравится?	What Chinese food do you like?
Я встал и вышел из кухни.	I got up and walked out of the kitchen.
Так простой счетчик участников события в Фейсбуке спас людей от полицейских дубинок.	Simply by calculating participants through a Facebook event, people were saved from police truncheons.
Потом я принялся за уборку вонючей кухни.	I then got to work cleaning up the stinking mess in the kitchen.
Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.	This is the best seafood restaurant in the neighborhood.
Я услышал странный шум, доносящийся из кухни.	I heard a strange noise coming from the kitchen.
Я слышал странный шум, доносящийся из кухни.	I heard a strange noise coming from the kitchen.
Ты когда нибудь ел блюда турецкой кухни?	Have you ever eaten Turkish food before?
Что это за странный запах из кухни?	What's that strange smell coming from the kitchen?
кухни легче мыть и содержать в чистоте.	This claim, however, is contentious.
Роджерс Это счетчик Гейгера, используемый для определения расположения радиоактивных минералов, таких, как уран.	Rogers It's a Geiger Counter, used to locate radioactive minerals, such as uranium.
Вечером 12 апреля 2013 года счетчик статей каталонской Википедии приблизился к 400 000.	On the evening of 12 April 2013, the Viquipèdia article counter reached 400,000 .
Возрождение национальной кухни привлекло внимание больших многонациональных корпораций.	The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations.
Он был обнаружен на полу кухни без сознания.	He was discovered unconscious on the floor of the kitchen.
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия.	Asian cuisine is often flavoured with monosodium glutamate.
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия.	Asian cuisine is often flavoured with MSG.
Может, тебе переключиться на кулинарию? Как насчет французской кухни?	Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?
Они станут частью местной кухни И что мы сделали?	They will become local cuisine What did we do?
Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.	He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Мы оставляли посуду в раковине, а мусор в углу кухни.	We left our dishes in the sink and our garbage in a corner of the kitchen.
Традиции корейского искусства, ремесел и кухни уже распространились по всему миру.	The traditions of Korean art, crafts, and cuisine have already spread around the world.

Показать эту страницу на русском языке