Translation of "с более чем" to English language:

Dictionary Russian-English

чем - перевод :

Keywords : Important Better Much Years Over Thinking Nothing Talking Ever Anything

Examples (External sources, not reviewed)

Он суперзвезда Twitter с более чем миллионом последователей.	He is a Twitter superstar, with more than a million followers.
Более чем достаточно.	It's more than enough.
Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие.	Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.
она более, чем проигравшая.	She's under the underdogs.
Этого более чем достаточно.	It's more than enough.
Этого более чем достаточно.	That's more than enough.
Нам более чем достаточно.	We have more than enough.
Более того, трава мате более сильный оксидант, чем всем известная аскорбиновая кислота (витамин С).	Furthermore, the yerba mate is an antioxidant more powerful that the ascorbic acid, from Vitamin C.
С колючими волосами, более колючими, чем эти. И немного оранжевыми.	Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair.
Перу это большая страна с более чем 24 миллионами жителей.	Peru is a huge country with over 24 million people.
Видео набрало более чем 263 тыс. просмотров с момента загрузки.	The video has reached more than 263,000 views since it was uploaded.
Эффективность более важна, чем эффектность.	Effectiveness is more important than efficiency.
Шаньсиньхуэй более опасна, чем Фалуньгун.	SXH is more threatening that Falun gong.
Ты сделал более чем достаточно.	You've done more than enough.
Вы сделали более чем достаточно.	You've done more than enough.
Этот слух более чем достоверен.	The rumor is only too true.
Он не более чем мечтатель.	He is no more than a dreamer.
Он не более чем эгоист.	He is nothing more than an egoist.
Они более эмоциональны, чем мы.	They are more emotional than we.
Мальчики более агрессивны, чем девочки.	Boys are more aggressive than girls.
Это не более чем ксенофобия.	This is nothing more than xenophobia.
Еды было более чем достаточно.	There was more than enough food.
Намёк был более чем понятным.	The hint was more than clear.
Том сделал более чем достаточно.	Tom has done more than enough.
Том был более чем готов.	Tom was more than ready.
Том был более чем счастлив.	Tom was more than happy.
Они были более чем счастливы.	They were more than happy.
С начала года турецкая лира упала более чем на сорок процентов.	The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year.
Ни один штат США не граничит более чем с 8 штатами.	No state in the U.S. touches more than eight states.
ТХ То, о чем говорит Пенелопа, более чем верно.	TH And what Penelope says here is even more true.
Чем слабее институты страны, чем более очевидным является неравенство, и чем более сконцентрированы экономические ресурсы, тем сильнее власть каудильо .	The weaker a country s institutions, the more evident the inequalities, and the more concentrated the economic resources, the greater the caudillo s powers will be.
Португальская экономика сократилась более чем на 2 , а производство Греции упало более чем на 4 .	Portugal s economy is set to shrink by more than 2 , and Greece s output will fall by more than 4 .
С начала года курс турецкой лиры упал более чем на сорок процентов.	The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year.
США 2013 года более мыслящие, чем они были десять лет назад и более осознано связаны с миром.	The US of 2013 is both more reflective than it was a decade ago and more consciously connected to the world.
Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.	Social protection is more efficient than protectionism.
Незнакомое воспринимается более рискованным, чем знакомое.	The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
Не более, чем любые другие особи.	Not any more than any other species.
Но более, чем просто добрый малый.	And he's even more than a first rate fellow.
Одной Темной Эры более чем достаточно.	One Dark Age is one too many.
Нет ничего более грязного, чем это!	There's nothing more dirty than that!
Концовка первенства выдалась более чем интригующей.	The end of the championship turned out to be more than a little intriguing.
У меня более чем достаточно времени.	I have more than enough time.
Нет ничего более важного, чем здоровье.	Nothing is more important than health.
Сейчас люди более образованы, чем раньше.	People are more educated now than they used to be.
Мои часы более точные, чем твои.	My watch is more accurate than yours.

Показать эту страницу на русском языке