Translation of "с из" to English language:

Dictionary Russian-English

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

Keywords : Those These

Examples (External sources, not reviewed)

Из чисел с плавающей точкой	See also type juggling.
Скриншот из видео с A1on.mk.	Video screen grab from A1on.mk.
Версия булочек из Ямайки сделана с патокой, а булочки из Англии были сделаны с мёдом.	Jamaica s version is made with molasses, while the buns from England were made with honey.
Из Воздвиженского с нарочным, сказал он с значительным выражением.	'From Vozdvizhensk, by express messenger,' he said with a significant glance.
KDE с приложениями не из KDE	KDE with non KDE applications
Изображение взято из Instagram с разрешения.	Image taken from Instagram with authorization.
Снимок экрана с одним из документов	Screenshot of one of the leaks
Она приходит с потом, из жасмина.	She comes from their sweat, from jasmine.
Внизу отрывок из письма с переводом	Below is a partial translation of the letter
С глаз долой из сердца вон.	Out of sight, out of mind.
С глаз долой из сердца вон.	Out of sight, out of mind.
С глаз долой из сердца вон.	Far from eye far from heart.
Я познакомился с девушкой из Америки.	I met an American girl.
Некоторые из них покончили с собой.	Some of them have committed suicide.
Мы с Томом из одного отдела.	Tom and I work in the same department.
Том ушел из бара с Мэри.	Tom left the bar with Mary.
Я согласен с большинством из вас.	I agree with most of you.
Мы с Томом из одной деревни.	Tom is from the same village that I'm from.
Мы с Томом оба из Бостона.	Tom and I are both from Boston.
Мы с Томом оба из Бостона.	Both Tom and I are from Boston.
Он с трудом выкарабкался из оврага.	With difficulty, he climbed out of the ravine.
Вы с Томом оба из Бостона?	Are you and Tom both from Boston?
кофе с молоком в одном из уютных кафе с террасой	a cafe au lait at one of the terrace cafes
Одна из причин постоянные сравнения с Китаем.	One reason is they are always comparing India with China.
Мы работаем с некоторыми из этих специалистов	We're working with some of these people.
Их фактически уровняли с ворами из ЮО.	They've been basically equaled with the thieves from South Ossetia.
Загрузить из Usenet с помощью NZB файлов	Download from the Usenet with the help of NZB files
Создание диска DVD с меню из видеозаписей	Author videos to DVD with menus
Мелани Натан из интервью с Давидом Бахати	Melanie Nathan interviewed David Bahati
Голоса из Туниса с началом выборов 2014	Voices from Tunisia as the 2014 Election Begins
Янгон ведет диалог с каждым из нас.	Yangon speaks to each of us.
Из архивов АУЦА, использовано с разрешения правообладателя	AUCA archives. Used with permission
Девочка с плакатом на одной из демонстраций.	Girl holding a sign during one of the protests.
Мы поссорились с ним из за денег.	I had a quarrel with him over money.
Студент, который разговаривает с Джоном, из Канады.	The student who is talking with John is from Canada.
Составь предложение с каждым из этих слов.	Make a sentence with each of these words.
Составьте предложение с каждым из этих слов.	Make a sentence with each of these words.
Он вышел из сарая с поднятыми руками.	He came out of the barn with his hands in the air.
Она поругалась с ним из за денег.	She argued with him about money.
Том поругался с Мэри из за денег.	Tom argued with Mary about money.
Один из нас должен поговорить с Томом.	One of us should talk to Tom.
Мне нужно поговорить с одним из вас.	I need to talk to one of you.
Мне нужно поговорить с одной из вас.	I need to talk to one of you.
Том взял с полки одну из книг.	Tom took one of the books off the shelf.
Вы один из выживших с рейса 111?	Are you one of the survivors of flight 111?

Показать эту страницу на русском языке