Translation of "с именем" to English language:

Dictionary Russian-English

с именем - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Сохранить с другим именем?	Minimal
Сохранить с другим именем...	Saves the current document as...
Искать папку с именем	Search folder name
Сохранение с новым именем...	Saving file with a new filename...
Веер с ее именем.	the fan with her name on it.
Это бар с именем...	Charlie's Place.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the name of Allah, most benevolent, ever merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the Name of God, the Merciful, the Compassionate
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the name of God, the Gracious, the Merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!	In the Name of Allah, the All beneficent, the All merciful.
Заменить файл с конечным именем	Overwrite Destination
Сохранение файла с новым именем...	Saving file with a new filename...
Сохранение файла с другим именем...	Alternative code
Заменить файл с конечным именем	Current Tracker
Как насчёт таблички с именем?	First of all this name plaque.
Нашли карточку с его именем.	They found a card on him with his name.
Здесь нет никого с именем Том.	There's no one named Tom here.
Здесь нет никого с таким именем.	There is no one here with that name.
Здесь нет никого с таким именем.	There's nobody here by that name.
Замок связан с именем Пабло Пикассо.	The castle has since become the Picasso Museum.
имя компьютера, возможно, с именем домена	local host name, possibly with the domain name
Библиотека с таким именем уже существует.	That library already exists.
Очередь с этим именем уже существует.	A queue already exists with this name!
Файл с таким именем уже существует	File Exists
Группа с таким именем уже имеется	Group Name Already in Use
Документ с таким именем уже существует.	A document with this name already exists.
Файл с таким именем уже существует	File already exists
Страница с этим именем уже используется.	Remove Stencil
Стиль с таким именем уже существует.	A style with this name already exists.
Профиль с таким именем уже существует.	Profile name exists.
Профиль с таким именем уже существует.	Profile name already exists.
Профиль с таким именем уже существует.	Profile name exists!
Здесь нет девушки с таким именем.	There's no girl by that name here.
Даже с вымышленным именем, мистер Джонсон?	Even with a phony name, Mr. Johnson?
Человека с таким именем не существует.	There is no George Bailey.
Здесь нет никого с таким именем.	Nobody here by such a name.
Вы встречали коголибо с этим именем?	Didn't yuh ever know anybody by that name?
Что не так с моим именем?	What's wrong with my name?
Являлся Я Аврааму, Исааку и Иакову с именем Бог Всемогущий , а с именем Моим Господь не открылся им	and I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty but by my name Yahweh I was not known to them.
Являлся Я Аврааму, Исааку и Иакову с именем Бог Всемогущий , а с именем Моим Господь не открылся им	And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.

Показать эту страницу на русском языке