Translation of "с моими собаками" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

С собаками вход воспрещён.
No dogs allowed.
С собаками вход запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками разрешён.
Dogs are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.
Dogs are permitted.
Они гуляют с собаками.
They're walking their dogs.
Том гуляет с собаками.
Tom is walking his dogs.
Собаки любят играть с другими собаками.
Dogs like playing with other dogs.
Том каждое утро гулял с собаками.
Tom walked his dogs every morning.
Мэри каждое утро гуляла с собаками.
Mary walked her dogs every morning.
Том каждый день гуляет с собаками.
Tom walks his dogs every day.
Поговорите с моими адвокатами.
Talk to my lawyers.
Кто ложится спать с собаками, встаёт с блохами.
He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
Кто ложится спать с собаками, встаёт с блохами.
He who sleeps with dogs gets up with fleas.
Ляжешь спать с собаками, проснёшься со вшами.
If you lie down with dogs, you will get up with fleas.
Его интересы конфликтуют с моими.
His interests clash with mine.
Я говорил с моими родителями.
I spoke to my parents.
Я говорила с моими родителями.
I spoke to my parents.
Я пою с моими детьми.
I am singing with my children.
Я играю с моими друзьями.
I'm playing with my friends.
Я поздоровался с моими соседями.
I greeted my neighbors.
Ты играешь с моими ботинками?
Do you play with my shoes?
Вы играете с моими ботинками?
Do you play with my shoes?
Жертва была покалечена собаками.
The victim was crippled by dogs.
Что ты сделал с моими очками?
What did you do with my glasses?
Что вы сделали с моими брюками?
What did you do with my pants?
Что вы сделали с моими штанами?
What did you do with my pants?
Что не так с моими шутками?
What's wrong with my jokes?
Я не знаком с моими соседями.
I don't know my neighbors.
Что вы сделали с моими ключами?
What did you do with my keys?
Что ты сделал с моими ключами?
What did you do with my keys?
Что ты сделала с моими ключами?
What did you do with my keys?
Мне нужно свериться с моими заметками.
I need to look at my notes.
С моими детьми всё в порядке?
Are my children OK?
Что не так с моими волосами?
What's wrong with my hair?
Были даже кинологи с собаками, но результата не было.
There were even cynologists with dogs, but to no avail.
Том хотел, чтобы его похоронили рядом с его собаками.
Tom wanted to be buried beside his dogs.
Я обычно гуляю с собаками во второй половине дня.
I usually take my dogs for a walk in the afternoon.
Они гуляют со своими собаками.
They're walking their dogs.
Том гуляет со своими собаками.
Tom is walking his dogs.
С моими часами что то не так.
Something is wrong with my watch.
Твои проблемы ничто по сравнению с моими.
As compared with my trouble, yours is nothing.
Я обсудил эту проблему с моими друзьями.
I discussed the problem with my friends.
Твои проблемы ничто по сравнению с моими.
Your problems are nothing compared to mine.
Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.
Your problems are nothing compared to mine.