Translation of "с начала" to English language:


  Dictionary Russian-English

с начала - перевод : с начала - перевод : с начала - перевод : с начала - перевод : с начала - перевод : с начала - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

С начала года до начала месяца
Year to month
Начни с начала.
Start at the beginning.
Начните с начала.
Start at the beginning.
Продолжить с начала?
Continue from the beginning?
С начала месяца
Month to date
С начала года
Year to date
С самого начала.
All right, from the top.
Сыграйте с начала.
Liebestraum.
С самого начала.
Right from the word go.
Вскоре песня начала распространяться с начала октября 2007 года.
The song was leaked in early October 2007.
Платежи с начала года
Start with this year's payments
Начнем с самого начала.
So let's go to step one.
Зачем начинать с начала?
Well, why start at scratch?
Впервые, с начала времен,
For the first time since the world began,
Хорошо, давай с начала.
Okay, from the top.
Ничего с самого начала...
Nothing real, from the beginning.
Начнем с самого начала.
We'll start with some gasstation courtesy.
ƒавай начнЄм с начала.
Let's start from the beginning.
Да, с самого начала.
Yes, from the beginning.
Ладно, начни с начала.
All right, start at the beginning.
И с самого начала, да и до начала переговоров, т.е.
This principle, however, should also not prevent negotiating partners from having certain ideas about the nature and the contents of the treaty to be.
Вы с ним с самого начала.
You were with him from the beginning.
Чистосердечно признаюсь с самого начала
I need to make a confession at the outset here.
Давайте посмотрим с самого начала.
Let s take things from the beginning.
Дамаск существует с начала времен.
Damascus has been around since the beginning of time.
Давайте начнём с самого начала.
Let's begin at the beginning.
Она начала говорить с собакой.
She began to talk to the dog.
Успокойся и начни с начала.
Calm down and begin at the beginning.
Я начала встречаться с Томом.
I started dating Tom.
Я начала встречаться с Томом.
I've started going out with Tom.
Я начала с ним встречаться.
I started dating him.
Мы сдружились с самого начала.
We hit it off right off the bat.
С начала 30 х гг.
Schuker, S. A.
Позже начала встречаться с Алариком.
She later begins a relationship with Alaric.
с начала представления ежемесячных докладов.
During the month of August, the situation remained broadly stable.
Начать текущую игру с начала.
Restarts the current board.
Играть хорошо с самого начала
Always play well
Дней с момента начала упражнения
Time since first practice session in days
Перезапустить сеанс текста с начала
Restarts the quiz session from the beginning
Поиск вхождений с начала строки
Match names from start
Поиск совпадения с начала слова
Start string matches for e. g. payees at start of string
Вот поэтому, с самого начала ...
That's why, from the start...
Мы понимали с самого начала,
We knew from the beginning
И, пожалуйста, начни с начала .
And please start at the beginning.
Итак, я начала с отношений.
So where I started was with connection.

 

Похожие Запросы : с самого начала - с самого начала - с начала времен - с самого начала - с начала записи - с самого начала - с его начала - с самого начала - с самого начала