Translation of "с тяжелой работой" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Когда ты разберёшься с работой?
When will you get through with work?
Я помог ей с работой.
I helped her with her work.
Я помог отцу с работой.
I helped my father with the work.
Я помогла отцу с работой.
I helped my father with the work.
Том помог Мэри с работой.
Tom helped Mary with her work.
С этой работой мы закончили?
Are we done with this job?
Это всё связано с работой.
It's all work related.
Я знаком с работой Тома.
I'm familiar with Tom's work.
Мы уже закончили с нашей работой.
We've already done our work.
Давай я помогу тебе с работой.
Let me help you with your work.
Том не живет рядом с работой.
Tom doesn't live near his office.
Том помог Мэри с домашней работой.
Tom helped Mary with her homework.
Поздравляю вас с хорошо проделанной работой.
I congratulate you on a job well done.
Поздравляю тебя с хорошо проделанной работой.
I congratulate you on a job well done.
) и (известного работой с The Smithereens).
) and Ed Stasium (known for his work with The Smithereens).
Коробка была слишком тяжелой.
The box was too heavy.
Работа была очень тяжелой.
The work was very difficult.
Твоя сумка выглядит тяжелой.
Your bag looks heavy.
Кирти познакомила нас с работой Аабида Сурти
At The Alternative, Kirti introduces us to Aabid Surti's work
Зря ты помог ему с его работой.
You needn't have helped him with his work.
Ты поможешь мне с моей домашней работой?
Will you help me with my homework?
Я обещал помочь брату с домашней работой.
I promised to help my brother with his homework.
Давайте сравним его работу с её работой.
Let's compare his work with hers.
Она попросила меня помочь ей с работой.
She asked me to help her with the work.
Я уверен, ты сможешь справиться с работой.
I'm sure you'll be able to do the job.
Я уверена, ты сможешь справиться с работой.
I'm sure you'll be able to do the job.
Он приспособлен к тяжелой работе.
He is framed for hard work.
Они не боятся тяжелой работы.
They're not afraid of hard work.
Том привык к тяжелой работе.
Tom is used to hard work.
Поздравляем всех 5 джентльменов с отлично выполненной работой .....
Congratulations to all 5 gentlemen on a job well done......
Мой брат иногда помогает мне с домашней работой.
My brother sometimes helps me with my homework.
У меня нет времени помочь тебе с работой.
I have no time to help you with the work.
Ты не желаешь помочь мне с этой работой?
Are you willing to help me with that work?
Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой.
I want to help you with your homework.
Том не может справиться с этой работой самостоятельно.
Tom can't handle this job on his own.
С этой работой я весь как на иголках!
I m wound up head over heels with all this work!
Эти люди привычны к тяжелой работе.
These men are used to hard work.
Я занят работой.
I'm busy with work.
Он поглощен работой.
He is absorbed in his work.
Том за работой.
Tom is at work.
Я завален работой.
I'm snowed under with work.
Наш товарищ Ренен Раз скончался сегодня после долгой борьбы с тяжелой болезнью.
Our comrade Renen Raz passed away today after a long struggle with a difficult disease.
Ты поможешь мне с домашней работой по английскому языку?
Will you help me with my English homework?
Я хочу, чтобы ты мне помог с домашней работой.
I want you to help me with my homework.
Несмотря на юный возраст, он отлично справился с работой.
Despite his young age, he did a very good job.