Translation of "тактическая авиация" to English language:
Dictionary Russian-English
авиация - перевод : авиация - перевод : тактическая авиация - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Тактическая игра | Tactical Game |
| Тактическая играName | Tactical Game |
| Авиация. | and R.F.A. |
| Это тактическая ошибка. | Be careful how you play! |
| Гражданская авиация | Civil aviation |
| Многопользовательская сетевая военно тактическая игра | Online multiplayer tactical warfare game |
| Shining Force II тактическая ролевая игра. | Gameplay Shining Force II is a tactical role playing game. |
| Тактическая игра для одного или двух игроков | Tactical one or two player game |
| Итак, авиация теперь не для меня. | I will not be able to fly for life |
| Авиация будет представлена широким спектром конфигураций. | Aircraft will display a wide range of configurations. |
| Эта тактическая ситуация существовала несколько последующих месяцев кампании. | This tactical situation existed for the next several months of the campaign. |
| Это как постоянная тактическая игра с различным оружием. | It's like a constant tactical game with different weapons. |
| Авиация в Намибии также весьма хорошо развита. | He is also known for humanitarian activities in Namibia and further. |
| Банковская система и гражданская авиация перестали существовать. | The banking system and civil aviation are in collapse. |
| 22 Патроны калибра 23 мм (авиация) 100 000 | 22 23 mm ammunition (Air Force) 100 000 |
| Индокитайская субрегиональная программа (гражданская авиация) (RAS 93 101) | Indo China subregional programme (civil aviation) (RAS 93 101) |
| Но нам нужна современная авиация... чтобы присоединиться к НАТО. | But we need up to date aircraft ... to join NATO.' |
| Гражданская авиация это то, что мы знаем очень хорошо. | Civil aviation is something that we know very well. |
| В аэропорту так же базируется морская авиация ВМС Тонга. | Fuaamotu International Airport is an international airport in Tonga. |
| В первые 6 дней авиация совершила 146 самолёто вылетов. | The AéMI flew only 146 sorties in the first six days. |
| Риск тактическая, стратегическая настольная игра, производства Parker Brothers (теперь подразделение Hasbro). | Risk is a strategy board game produced by Parker Brothers (now a division of Hasbro). |
| тактическая ролевая игра для приставки Sega Mega Drive, разработанная подразделением Sonic! | , is a tactical role playing game for the Mega Drive Genesis console developed by Sonic! |
| В течение Второй мировой войны авиация США уничтожила одну десятую города. | The city escaped most of the ravages of World War II. |
| Грузовой транспорт и авиация вполне могут использовать водородное или биологическое топливо. | The trucks and planes can realistically use hydrogen or advanced biofuels. |
| ТСВЛ 8 (Тактическая Снайперская Винтовка Лобаева) Имеет скелетонную конструкцию построенную при использовании шасси. | The first variant is the SVL, СВЛ Снайперская винтовка Лобаева (Lobaev sniper rifle). |
| Приведённая в благоговение этим заявлением я не смогла удержаться от крика Авиация? | Awed by her statement, I couldn't resist screaming at her The air force? |
| Утром 8 августа российская авиация приступила к бомбардировке целей на территории Грузии. | Early in the morning on 8 August, Georgia launched a military operation. |
| Коммерческая авиация, как свидетельствует практика, демонстрирует аномальный рост в последние 10 лет. | Commercial aviation has experienced enormous growth over the last few decades. |
| kjumpingcube mdash простая тактическая игра, в которую вы можете играть против друга или компьютера. | kjumpingcube is a simple tactical game you can play against a friend or the computer. |
| Task Force Talon Task Force Talon (Тактическая группа Коготь ) является секретной ветвью Вооружённых сил США. | Task Force Talon Task Force Talon is a top secret U.S. military branch. |
| Авиация поставлялась из Германии и Японии, всего около 300 самолётов, организованных в четыре авиабригады. | Aircraft from Germany and Italy were added, bringing the total strength to near 300 in four groups. |
| К сожалению, авиация Израиля продолжала совершать нарушения голубой линии , хотя их частота несколько уменьшилась. | Regrettably, Israeli air violations of the Blue Line have continued to occur, albeit with somewhat reduced frequency. |
| Он стильный и сильный, но именно его тактическая смекалка отличает его от других в весовой комнате. | He is stylish and strong, but it is his tactical nous that sets him apart from others in the weighing room. |
| В одной рукописи рассматривается авиация, строительство различных типов самолётов для гражданской авиации и для войны. | ... One manuscript dealt with Aeronautics, construction of various types of aircraft for civil aviation and for warfare. |
| И вопреки впечатлению, которое тиражируется в популярной прессе, залогом нашей победы станут армия, флот и авиация. | And contrary to the impression conveyed by the popular press... it will be won by the army, the navy and the air force. |
| Кроме того, уже давно существовала тактическая разница между политикой США и европейской политикой, в отношении ядерной программы Ирана. | Moreover, there has long been a tactical difference between US and European policies toward Iran s nuclear program. |
| (9) Тактическая информация о движении используется также на берегу в рамках местного управления движением (например, центры СДС) (раздел 5.3.1). | (9) Tactical traffic information on shore is used also in local traffic management (e.g. VTS centres) (chapter 5.3.1). |
| Гига Пайтчадзе В принципе нет, хотя я действительно видел видео из Поти, когда российская авиация бомбила порт. | GP Not really, although I did see video from Poti when Russia bombed the port. |
| Для улучшения взаимодействия сил и средств ПВО в январе 1942 года командованию ПВО была подчинена истребительная авиация. | In January 1942, to improve the interaction of forces and air defence systems in January 1942, fighter aircraft was subordinated to the Air Defence Command. |
| Боевой состав авиации ВМС США на сентябрь 2008 г.Палубная авиация F A 18 Hornet американский палубный истребитель бомбардировщик. | The navy's current primary fighter and attack airplanes are the multi mission F A 18C D Hornet and its newer cousin, the F A 18E F Super Hornet. |
| Эти действия авиации будут подкрепляться облетами, которые будет совершать канадская авиация, действуя с американских баз на Алеутских островах. | These flights will be supplemented by flights conducted by Canadian aircraft staging from United States bases in the Aleutian islands. |
| Вы же не могли предположить, что наша гражданская авиация зависит от интернета. В некотором смысле, нет, не зависит. | Now, you don't really think that our airplane system depends on the Internet, and in some sense it doesn't. |
| Бригада Е5 Новый альянс () компьютерная тактическая ролевая игра, разработанная российской компанией Apeiron и выпущенная совместно с фирмой 1С в 2005 году. | Brigade E5 New Jagged Union (Russian Бригада Е5 Новый Альянс) is a real time tactical role playing game game developed by Russian developer Aperion. |
| Итак, тактическая уловка, применявшаяся до сих пор, была такой информировать людей, чтобы они делали правильный выбор. К какому результату это привело? | Therefore, the tactical bait that was used up until know, which was to inform individuals so that they make good choices, what has it given as a result? |
| В возрасте 8 лет он впервые увидел аэроплан в полёте и решил, что авиация станет работой всей его жизни. | At age eight, he first saw an airplane in flight and decided that aviation was to be his life's work. |
Похожие Запросы : тактическая разведка - тактическая ручка - тактическая покупательная - тактическая покупка - тактическая накладка - тактическая фокус - тактическая реализация - тактическая поддержка - тактическая команда - тактическая единица - тактическая ценообразование - тактическая карта
