Translation of "так как вы были" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы были так же удивлены, как и вы. | We were as surprised as you were. |
| Вы были так счастливы. | You were so happy. |
| Вы были пьяны, так? | You were drunk, weren't you? |
| Вы были так правы. | You were so right. |
| так что, Вы были как бы... естественным лидером, но вместе с тем... Вы были бунтарем, или как бы... | So you were kind of a you were a natural leader, but just a bit of a ... Were you a rebel then, or how would you ... |
| Вы были тогда так молоды. | You were so young then. |
| Чем вы были так оскорблены? | Why were you so offended? |
| Так вот где вы были. | So this is where you've been. |
| Почему вы были так грубы? | Why were you being so rude? |
| Вы были так заняты тогда, не так ли? | You were so busy then, weren't you? |
| Вы были заняты, не так ли? | You've been busy, haven't you? |
| Почему вы там так долго были? | Why were you there so long? |
| Как долго вы там были? | How long were you there? |
| Вы были в Бостоне, не так ли? | You've been to Boston, haven't you? |
| Как вы так живёте? | How do you live like this? |
| Как долго вы были в Бостоне? | How long were you in Boston? |
| Как долго вы были на вечеринке? | How long were you at the party? |
| Как давно вы были в Бостоне? | How long has it been since you've been to Boston? |
| Как долго вы были в тюрьме? | How long have you been in prison? |
| Не были бы вы так добры выключить радио? | Would you kindly switch off the radio? |
| Вы с Томом были друзьями в детстве, так? | You and Tom were childhood friends, right? |
| Так как вы устали, вы должны отдохнуть. | Since you're tired, you should rest. |
| Как вы можете так говорить? | How can you say that? |
| Как Вы можете так говорить? | How can you say that? |
| Как вы смеете так говорить! | How dare you say that! |
| Всё так, как вы сказали. | What you said is correct. |
| Как вы могли так подумать? | How could you think that? |
| Как вы могли так думать? | How could you think that? |
| Как вы можете так жить? | How can you live like this? |
| Как вы думаете, кто они были такие? | Who do you think they were? |
| Как долго вы с Томом были вместе? | How long were you and Tom together? |
| Как долго вы с Томом были женаты? | How long were you and Tom married? |
| Как долго вы с Томом были друзьями? | How long were you and Tom friends? |
| Вы никогда не были таким, как мы. | You were never like us. |
| Вы никогда не были такими, как мы. | You were never like us. |
| Вы никогда не были такой, как мы. | You were never like us. |
| Вы никогда не были таким, как они. | You were never like them. |
| Вы никогда не были такими, как они. | You were never like them. |
| Вы никогда не были такой, как они. | You were never like them. |
| Вы никогда не были таким, как я. | You were never like me. |
| Вы никогда не были такими, как я. | You were never like me. |
| Вы никогда не были такой, как я. | You were never like me. |
| Вы никогда не были таким, как он. | You were never like him. |
| Вы никогда не были такими, как он. | You were never like him. |
| Вы никогда не были такой, как он. | You were never like him. |
Похожие Запросы : так как вы - так как вы - так как вы - так как они были - так как мы были - так как они были - так как вы хотите - так как вы получили - так как вы оставили - так как вы просили - так как вы знаете, - так как вы написали - Вы так же, как - не так как вы