Мы работаем так быстро, как можем.	We're working as fast as we can.
Мы можем ехать так быстро, как хотим.	We can drive as fast as we want.
И так мы не можем отступить.	So we can not back down.
Мы не можем так просто сдаться.	We can't give up that easily.
Мы не можем больше так действовать.	We can't continue doing this.
Мы не можем это так оставить.	We can't leave it like that.
Что мы можем быть так близки, как братья	That we could be so close, like brothers
Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли?	How can we make this a win win situation?
Мы просто не можем вести себя так, как будто ничего не случилось.	We can't just act as if nothing has happened.
Мы не можем позволить себе так рисковать.	We can't afford to take risks like that.
Не думаю, что мы можем так рисковать.	I don't think we can take that risk.
Так что мы не можем сказать, что мы не знали .	So we cannot say we did not know.
Мы живём не как того хотим, но как мы можем.	We live, not as we wish to, but as we can.
Мы живём не как хотим, а как можем.	We live, not as we wish to, but as we can.
Мы не можем просто так отказаться от Тома.	We can't just give up on Tom.
Однако растет понимание, что мы не можем жить так же спокойно, как прежде.	But there is an increasing realization that we cannot breathe easy just yet.
Как мы можем помочь?	How can we help?
Как мы можем помочь?	How can we be of help?
Как мы можем помочь?	How may we help?
Как мы можем ждать?	How can we wait?
Как мы можем отказаться?	How can we refuse?
Мы не можем все быть как он.	We can't all be like him.
Мы не можем все быть как она.	We can't all be like her.
Мы не можем... вы не можете так оставаться, особенно теперь.	You cannot remain as you are, especially now.'
Так что же мы можем сделать?	So what can be done?
Мы не можем так просто оставить Тома здесь одного.	We can't just leave Tom here by himself.
Мы не можем позволить Тому продолжать так себя вести.	We can't allow Tom to continue behaving that way.
К счастью, это определение не исключает людей, так как мы можем улучшить зрение, с которым мы родились.	Fortunately, that does not rule out humans, for we can augment the eyes we were born with.
Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.	We cannot stand quiet and watch people starve.
Разве мы не можем оставить это как есть?	Can't we leave it as it is?
Как мы можем вас отблагодарить?	How can we thank you?
Как мы можем тебя отблагодарить?	How can we thank you?
Как мы можем спасти Тома?	How can we save Tom?
Как мы можем это сделать?	How can we do that?
Как мы можем спасти Землю?	How can we save the earth?
Как мы можем попасть внутрь?	How can we get in?
Как мы можем точно знать?	How can we know for sure?
Как мы можем знать наверняка?	How can we know for sure?
Как мы можем тебе помочь?	How can we help you?
Как мы можем вам помочь?	How can we help you?
Мы можем как нибудь помочь?	Is there anything we can do to help?
Как мы можем найти Тома?	How can we find Tom?
Как мы можем их остановить?	How can we stop them?
Как мы можем это доказать?	How can we prove it?
Как мы можем спасти их?	How can we save them?

Показать эту страницу на русском языке