Translation of "талант для организации" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : талант - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Талант Перу!
Talento from Peru!
У Тома талант.
Tom has talent.
Быть лидером, это талант.
Being a leader is a talent.
Ваш талант в разработках.
Your talent is in research.
Мы ценим его талант.
We appreciate his talent.
У меня есть талант?
Am I talented?
У неё музыкальный талант.
She has a genius for music.
У Тома врожденный талант.
Tom has a natural talent.
У неё прирождённый талант.
She's a natural.
Да у тебя талант.
You're a natural.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
У Тома настоящий талант.
Tom has real talent.
У Тома есть талант.
Tom has talent.
У них есть талант.
They have talent.
У Тома актёрский талант.
Tom has a talent for acting.
Либо они могут использовать свой талант, скажем, для разработки настоящих ракет.
Or they could use their talents to design, say, real rockets.
Гаусс имел врождённый математический талант.
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
У него выдающийся музыкальный талант.
He has an outstanding talent for music.
У неё талант к танцам.
She has a talent for dance.
У Тома определённо есть талант.
Tom certainly has talent.
У неё есть писательский талант.
She has writing talent.
У него талант к музыке.
He has a talent for music.
У него есть литературный талант.
He has some literary talent.
У Тома талант к писательству.
Tom has a talent for writing.
У него есть писательский талант.
He has talent in writing.
У Тома, бесспорно, есть талант.
Tom has undeniable talent.
У Тома талант к живописи.
Tom has a talent for painting.
Талант это не подарок, но ответственность.
Talent is not a gift, but a responsibility.
Музыкальный талант передается ребенку по наследству?
Does a child's musical talent depend on heredity?
Боюсь, что мой главный талант кушать.
I'm afraid my greatest talent is for eating.
У него был талант к рисованию.
He had a talent for painting.
Так что она стала волонтёром для организации в Нью Джерси, которая спонсирует ежегодный кинофестиваль чтобы поддерживать себя, чтобы поддерживать свои навыки и образование и свой талант .
So she volunteered for an organization in New Jersey that sponsors an annual film festival to keep myself alive, to keep my skills and education and my talent alive.
Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков.
Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies.
У лучших игроков есть огромный творческий талант.
The best players have huge creative flair.
Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
Musical talent can be developed if it's properly trained.
Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности?
Does a child's musical talent depend on heredity?
Его талант танцевать вызывал восхищение у всех.
His talent for dancing impressed everyone.
У Тома талант доводить людей до слёз.
Tom has the knack of making people cry.
Мы знали, что у Тома есть талант.
We knew Tom had talent.
Это приложение для организации фотографий.
This is a photographer's light box application.
Местные художники использовали свой талант для создания произведений, несущих идею единства в эти тяжелые времена.
Yemeni artists used their talents to create works promoting the important message of unity in such trying times.
Я хочу еще раз подчеркнуть, что для меня талант это не просто дар, это ответственность.
I would like to point out my stand talent is not a gift, but a responsibility.
Талант сегодня является ключевым фактором, движущим конкурентоспособность (или ведущим к ее отсутствию), как для компаний, так и для стран.
Talent is now the key factor driving competitiveness (or the lack thereof) for companies and countries alike.
Только я и талант, данный мне от бога .
Just me and God given talent.
Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
Not all of us are born with musical talent.

 

Похожие Запросы : для организации - для организации - для организации - для организации - организации для - талант для написания - для некоммерческой организации - для коммерческой организации - организации для оплаты - для организации оплаты - для организации целей - для организации всех - организации