Translation of "текущий экономический климат" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тем не менее текущий экономический кризис стал переломным моментом. | However, the current economic crisis has proved a watershed. |
| Нет никаких оснований полагать, что текущий глобальный экономический кризис себя исчерпал. | There is no reason to believe that the current global economic crisis has bottomed out. |
| Кроме того, текущий экономический спад создает особенно серьезные проблемы для экономики Сальвадора. | Moreover, the current economic downturn is creating especially severe problems for the Salvadoran economy. |
| ТИЛБУРГ, НИДЕРЛАНДЫ. Текущий экономический кризис подчеркивает необходимость серьезных изменений в центральных банках. | TILBURG, THE NETHERLANDS The current economic crisis highlights the need for major changes at central banks. |
| ЛОНДОН Экономическая теория, по всей видимости, не располагает ответом на текущий экономический кризис. | LONDON Economics, it seems, has very little to tell us about the current economic crisis. |
| БЕРЛИН. Текущий экономический кризис выявил две фундаментальные проблемы в системе Европейского валютного союза (ЕВС). | BERLIN The current economic crisis has exposed two fundamental problems in the design of the European Monetary Union. |
| ПАРИЖ. Текущий экономический кризис объединяет демократический мир также сильно в ярости, как в страхе? | PARIS Is the current economic crisis uniting the democratic world in anger as much as in fear? |
| Климат Англии похож на климат Хоккайдо. | The climate of England is similar to that of Hokkaido. |
| Местный климат похож на климат Хоккайдо. | The climate here is like that of Hokkaido. |
| Будем надеяться, что текущий глобальный экономический кризис не подорвет надежность мировых обязательств в отношении Гаити. | It is to be hoped that the current global economic crisis does not undermine the reliability of the world s commitments to Haiti. |
| Но если этот континент сможет сохранить свой текущий экономический рост, данное число почти наверняка увеличится. | But, if the continent can sustain its recent economic growth, that number will almost surely rise. |
| Климат здесь очень похож на климат Англии. | The climate here is very similar to that of England. |
| Климат безопасности | The Climate of Security |
| Помните климат. | CSI Climate. |
| Текущий файл | Current File |
| Ужасный климат. | This is a terrible climate. |
| Ужасный климат. | It's a terrible climate. |
| Климат изменился? | Has the climate changed? |
| Иными словами, успех будет стоить дорого очень дорого что будет далеко не популярным в текущий экономический спад. | In other words, success will be expensive very expensive which will be anything but popular in the current economic downturn. |
| Климат и конкурентоспособность | Climate and Competitiveness |
| Текущий рабочий каталог | Current Working Folder |
| Заменить текущий документ. | Replace current document the entire document will be replaced with the output. |
| Здесь мягкий климат. | The climate here is mild. |
| Климат Японии умеренный. | The climate of Japan is mild. |
| Текущий пароль eosdigital . | The present password is eosdigital . |
| Это текущий план. | That's the current plan. |
| Климат очень мягкий. | The climate's very mild. |
| Климат Японии умеренный. | Japan's climate is temperate. |
| Наш климат меняется. | Our climate is changing. |
| Климат действительно изменяется? | Is climate change really happening? |
| Текущий экономический спад служит доказательством того, что для Китая будет трудно поддерживать экономический рост на высоком уровне до тех пор, пока правительство не пересмотрит модель экономического роста. | The current economic slowing proves it s tough for China to maintain high economic growth unless the government overhauls the growth model. |
| Новое зелёное мировое соглашение, концепт которого был разработан ЮНЕП в октябре 2008 года, является ответом на текущий экономический кризис. | The Global Green New Deal, which UNEP launched as a concept in October 2008, responds to the current economic malaise. |
| Текущий экономический кризис в стране, вызванный падением мировых цен на топливо, привёл к резкому скачку цен на импортные товары. | The country s current economic crisis, brought on by sagging global prices for energy commodities, has led to a sharp spike in the price of imported goods. |
| Текущий сценарий будет потерян. | The current script will be lost. |
| Текущий документ весь документ. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Сделать текущий профиль основным. | Allows you to mark the profile currently being viewed as the default. |
| Климат нашей страны умеренный. | Our country's climate is temperate. |
| На острове тропический климат. | That island has a tropical climate. |
| Здешний климат мягче московского. | The climate here is milder than that of Moscow. |
| В Японии мягкий климат. | Japan has a mild climate. |
| В Канаде холодный климат. | Canada has a cold climate. |
| Какой твой любимый климат? | What's your favorite climate? |
| Мне нравится бразильский климат. | I like the Brazilian climate. |
| Климат влажный и тёплый. | The climate is moist and warm. |
| Климат становится всё теплее. | The climate is getting warmer. |
Похожие Запросы : Текущий климат - экономический климат - текущий бизнес-климат - общий экономический климат - трудный экономический климат - Мировой экономический климат - жесткий экономический климат - глобальный экономический климат - сложный экономический климат - экономический
