Translation of "теперь друзья" to English language:


  Dictionary Russian-English

Теперь - перевод :
Now

теперь - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Теперь мы друзья.
We're friends now.
Теперь мы друзья.
We are friends now.
Они теперь лучшие друзья.
They're the best of friends now.
Теперь мои друзья расстроены.
Now my friends are upset.
Том и Мэри теперь друзья.
Tom and Mary are friends now.
Том и Мэри теперь хорошие друзья.
Tom and Mary are good friends now.
Том и Мэри теперь добрые друзья.
Tom and Mary are good friends now.
Теперь я вижу, кто мои настоящие друзья.
Now I can see where my real friends are.
Ну что же, теперь французской кухне придется догонять мексиканскую, друзья амигос.
Well, France must now play catch up with Mexico, amigos.
Боснийский солдат, который сопровождал меня, сказал, что все его друзья теперь там.
The Bosnian soldier who guided me told me that all of his friends were there now.
Друзья моей матери мои друзья.
My mother's friends are my friends.
Когда то мы были врагами, но мы зарыли топор войны, и теперь мы друзья.
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
Мы друзья, а друзья друг другу помогают.
We're friends, and friends help each other.
Дорогие друзья,
Dear All,
Снова друзья?
Friends again?
Привет, друзья!...
Hi friends...
Они друзья?
Are they friends?
Здравствуйте, друзья.
Hail, friends.
Мы друзья?
Are we friends?
Они друзья.
They're friends.
Мы друзья.
We are friends.
Вы друзья?
Are you friends?
Дорогие друзья!
Dear friends!
Друзья, которые думали, что присоединиться к незаконному митингу было не очень хорошей затеей, теперь тоже решили пойти.
Friends who thought it was not a good idea to join an illegal rally now have decided to go as well.
Ложные друзья Израиля
Israel s Wrong Friends
Америке нужны друзья.
America needs friends.
Эти факты, друзья,
And these are facts, guys.
Друзья и враги
Friends and Foes
Но мы друзья.
But we are friends.
Мы хорошие друзья.
You and I are very good friends.
Друзья любят Тома.
Tom is liked by his friends.
Мы близкие друзья.
We're close friends.
Мы старые друзья.
We're old friends.
Мы добрые друзья.
We are good friends.
Мы хорошие друзья.
We are good friends.
Мои друзья немолоды.
My friends aren't young.
Они мои друзья.
They are my friends.
Мы все друзья.
We're all friends!
Мне нужны друзья.
I need friends.
Зачем нужны друзья?
What are friends for?
Янки наши друзья.
The Yanks are our friends.
Они большие друзья.
They are great friends.
Французы наши друзья.
The French are our friends.
Мы просто друзья?
Are we just friends?
Это мои друзья.
These are my friends.

 

Похожие Запросы : друзья, - друзья - теперь - теперь - теперь - теперь - теперь - некоторые друзья - настоящие друзья - близкие друзья - поддельные друзья - Привет друзья