Translation of "тестовый доступ" to English language:


  Dictionary Russian-English

доступ - перевод : доступ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он сам из себя сделал тестовый манекен.
He made a crash test dummy of himself.
Первый тестовый продукт, который мы сделали с Алесси, был кофейно чайный набор.
So, the first kind of test product we did was with Alessi, which was for a coffee and tea set.
Сейчас я покажу вам краткое видео, где мы проводим тестовый сценарий это намного быстрее.
So I'm going to show you a very quick video where we are doing a test scenario it's much faster.
Кнопка проверки (8) позволяет проверить работоспособность устройства путем пропускания небольшого тока через оранжевый тестовый провод (9).
The test button (8) allows the correct operation of the device to be verified by passing a small current through the orange test wire (9).
Доступ запрещен
Permission denied
Открытый доступ
Open Access
Доступ в интернет
Access the Internet
Сама же система должна быть разработана до 15 августа 2011г., а тестовый период должен быть завершен 15 декабря 2011г.
The system needs to be developed by August 15, 2011 and the testing period should end on December 15, 2011.
VIII. Доступ к правосудию
VIII. Access to justice
Совместный доступ к файлам
File Sharing
Общий доступ музыке Tangerine
Tangerine Media Sharing
Доступ к земле был неодинаков.
Access to land was uneven.
Лозунг откройте доступ к данным ,
The cry of Raw data now!
Статья 13 Доступ к правосудию
Article 13 Access to justice
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Доступ, управление и обмен документами
Access, manage and share documents
Общий доступ к личным файлам
Personal File Sharing
Доступ к удалённым рабочим столам
Access remote desktops
Источник изображения Tsovas (общий доступ)
Photo by Tsovas (Public Domain)
Фото прессы президента, общественный доступ.
Photo by president's press service, part of public domain.
В чем мудрость запрещать доступ?
What is the wisdom behind banning accessing?
Фиксированный доступ в интернет дорогой
Fixed Internet connections are expensive
OpenClipart Vectors 27454 (общественный доступ)
OpenClipart Vectors 27454. CC0 Public Domain.
Дверь даёт доступ на кухню.
The door gives access to the kitchen.
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Turkey has blocked access to Twitter.
Тому был предоставлен неограниченный доступ.
Tom was given unrestricted access.
Я могла получить к ней доступ.
I could get access to it.
Но людям, прежде всего, необходим доступ.
But people need access first and foremost.
Во первых, важен доступ к медицине.
For starters, access to medicine matters.
Важнейшим вопросом является доступ на рынок.
The crucial issue is market access.
Доступ к файлам и подкастам iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
В Право на Доступ к Информации?
Right to Access Information?
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
I've lost access to my account.
Доступ к нему право каждого заключённого.
Access to these units is a right for all prisoners.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
Access to water A growing concern for humanity
Каждый студент имеет доступ к библиотеке.
Every student has access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Students have access to the library.
К А есть доступ от Б .
Access to A is available from B.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
All students have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
They have access to the library.
Вам закрыт доступ на этот сайт.
You are banned from this website.
Публичный доступ в Александрийский дворец закрыт.
Tkhorzhevsky, and A.I.
доступность измеряет базовый доступ необходимый для участия информационном обмене, цены на доступ к Интернету и мобильные услуги
Opportunity measures the basic access and affordability needed to participate in the information society in mobile population coverage, Internet access prices and mobile prices.
мы получили доступ ко всем членам банды.
We really got access to everybody in the gang.
SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC
SSVNC access remote VNC desktops

 

Похожие Запросы : тестовый аккаунт - тестовый порт - тестовый код - тестовый сценарий - тестовый клиент - тестовый экзамен - тестовый запуск - тестовый сценарий - тестовый автомобиль - тестовый датчик - тестовый контроль - тестовый переключатель - тестовый забег - тестовый запуск