Translation of "типичные блюда" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ромина Бояджиан предлагает 5 лучших блюд армянской кухни, подчеркивая, что община немного изменила типичные блюда | Romina Boyadjian suggests the 5 best dishes in Armenian cuisine while pointing out that the Community in the diaspora has reinvented the typical dishes |
| Типичные ошибки | Common Pitfalls |
| Типичные орбиты | Typical orbits |
| Они типичные островитяне. | They are typical Islanders. |
| Аллоко появилось в ресторанах под открытым небом, называемых аллокодромами, в которых можно за невысокую цену отведать типичные ивуарийские блюда (аттиеке, запечённая курица, и т. д.). | Alloco originated in open air restaurants, also called allocodrome by Ivorians, which sell classic Ivorian dishes like attiéké and poulet braisé (braised chicken) at low prices. |
| Попробуйте изумительные вина из виноградников в Мельнике и некоторые типичные блюда чешской кухни, вы также не сможете обойтись и без всемирно известного пива из Пльзени. | Try superb wine from the vineyard in Mělník or enjoy some of the typical specialities of Czech cuisine, which must not fail to include the world famous beer from Plzeň. |
| Есть обычные люди. Есть типичные. | There's common, there's typical. |
| Некоторые типичные причины подачи сигнала | Some common reasons for issuing an alert are |
| Типичные игроки женщины старше 35 ти. | And the main players are over 35, and are female. |
| Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы. | The most common verbal indicators are subtle. |
| Типичные почвенные грибы, многие образуют микоризу. | Zygomycota, or zygote fungi, is a phylum of fungi. |
| Наиболее типичные Эй, тупица , Эй, придурок . | The classics were Hey, stupid, Hey, spaz. |
| Типичные игроки женщины старше 35 ти. | And the main players are over 35, and are female. |
| Блюда нужно приготовить. | It takes time to prepare. |
| Типичные сообщения об ошибке в системном журнале | Typical error messages in the system log |
| Взгляните на все эти типичные английские высказывания | All the rewards, gold medals and memorials are awarded to those that have struggled the most. |
| Он предложил новые блюда. | He introduced new ingredients. |
| Нет, китайские блюда лучшие. | No, Chinese dishes are the best. |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese food? |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese dishes? |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese cuisine? |
| Я люблю особые блюда. | I love cote du... |
| Эти блюда не содержат глютена? Да, конечно. У нас все блюда без глютена . | Are these dishes gluten free? Yes, of course, all of our dishes are gluten free. |
| Меню ресторана включает как современные латышские блюда, так и классические блюда интернациональной кухни. | The menu of the restaurant includes dishes from the modern Latvian cuisine, as well as classical dishes from the international cuisine. |
| Типичные сочетания синий и жёлтый , красный и зелёный . | In the RGB model, the primary colors are red, green and blue. |
| Типичные механизмы Kerberos, NTLM, DCE, SESAME, SPKM, LIPKEY. | Known mechanisms include Kerberos, NTLM, Distributed Computing Environment (DCE), SESAME, SPKM, LIPKEY. |
| Есть блюда из бурого риса. | There are brown rice bowls. |
| Этого блюда хватит на троих. | This meal is adequate for three. |
| Ты любишь готовить японские блюда? | Do you like to cook Japanese foods? |
| Она собрала осколки разбитого блюда. | She gathered the pieces of the broken dish. |
| Бокалы и блюда были разбиты. | Glasses and dishes were broken. |
| Мне нравится готовить традиционные блюда. | I like to cook traditional dishes. |
| Какие китайские блюда тебе нравятся? | What Chinese food do you like? |
| Отведайте блюда с французским шармом | Come and sample its food, infused with a certain French charm! |
| Местные фирменные блюда и деликатесы | Local specialty |
| Стоимость основного блюда от 3,50 . | Main courses starting from 3,50 |
| он любил ее вкусные блюда. | He loved his fine food. |
| Какие были блюда на обед? | What did you have for lunch? |
| Типичные представители данного стиля ром с Мартиники и Гваделупы. | Rum from the U.S. Virgin Islands is also of this style. |
| День седьмой. Вы можете видеть типичные рубцы от оспы. | Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication. |
| Какие то блюда я готовлю дома. | These are some of the meals that I've been cooking at home. |
| Гекикара рамен и другие острые блюда | Gekikara ramen and other spicy foods |
| История происхождения этого блюда довольно оригинальна. | Oenologie perwez narrates the legendary history of the dish |
| В этом ресторане подаются превосходные блюда. | That restaurant serves excellent food. |
| Какие блюда японской кухни вам нравятся? | What kinds of Japanese food do you like? |
Похожие Запросы : Типичные свойства - типичные результаты - типичные вопросы - типичные вопросы - типичные элементы - типичные причины - типичные характеристики - как типичные - типичные вопросы - Типичные для - типичные значения - типичные ошибки - типичные результаты
