Translation of "товар или услугу" to English language:

Dictionary Russian-English

или - перевод :

Either

или - перевод :

Whether or

товар - перевод :

Commodity

товар - перевод :

Goods

товар - перевод :

Merchandise

товар - перевод :

Product item

Keywords : Whether Either Product Goods Merchandise Commodity Damaged Favor Favour Quid

Examples (External sources, not reviewed)

Также существует проблема так называемых резервированных цен (самая высокая цена, которую покупатель согласен заплатить за товар или услугу).	There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service).
Резервированная цена устанавливает верхний предел цен на сырьевые товары, поскольку это та цена, при которой происходит уничтожение спроса (потребители не хотят или не могут приобрести товар или услугу).	The reserve price places a cap on how high commodity prices will go, as it is the price at which demand destruction occurs (consumers are no longer willing or able to purchase the good or service).
Покупатель не знает, является ли предлагаемый товар качественным или лимоном .	The buyer doesn t know whether what is being offered is a good car or a lemon.
Окажешь мне услугу?	Will you do me a favor?
Это нишевой товар.	It's a niche product.
Это узкоспециализированный товар.	It's a niche product.
И, вы выиграли семь с половиной секунд вашего благосостояния. По сравнению с 1950 м. Потому что за эти семь с половиной секунд вы можете сделать что то другое. Или вы можете приобрести другой товар или услугу.	And that's seven and a half seconds of prosperity that you've gained since 1950, as it were, because that's seven and a half seconds in which you can do something else, or you can acquire another good or service.
Я окажу Вам услугу.	I'm going to do you a favor.
Я окажу тебе услугу.	I'm going to do you a favor.
Можешь оказать мне услугу?	Can you do me a favour?
Окажи мне услугу, а?	Do me a favor, will you?
Окажите мне услугу, а?	Do me a favor, will you?
Не окажете мне услугу?	Please do me a favor, will you?
Том оказывает услугу покупателю.	Tom is assisting a customer.
Сироты землетрясения это товар	'Earthquake orphans' are a business
Иран это популярный товар.	Iran is a hot commodity.
Этот товар стоит немало.	The product carries a high price tag.
Этот товар дорого обойдётся.	The product carries a high price tag.
Товар будет доставлен бесплатно.	The goods will be delivered free of charge.
Этот товар хорошо продаётся.	This merchandise sells well.
Я окажу Вам одну услугу.	I'm going to do you a favor.
Я окажу тебе одну услугу.	I'm going to do you a favor.
Вы можете оказать мне услугу?	Can you do me a favour?
Вы оказали нам неоценимую услугу.	You have rendered us invaluable service.
Дэн оказывает медвежью услугу населению.	Dan is doing a disservice to the community.
Друг всегда готов оказать услугу.	A friend is always ready to do a favor.
Опять же, товар для потребления.	Again, a commodity for consumption.
Товар будет продан на месте.	The goods will be sold on the spot.
Хороший товар сам себя хвалит.	Good wine needs no bush.
Каждый торговец свой товар хвалит.	Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.	Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.	Each merchant praises their merchandise.
Каждый торговец хвалит свой товар.	Each merchant praises their merchandise.
Не окажете ли вы мне услугу?	Would you do me a favor?
Спасибо, что оказали мне эту услугу.	Thank you for doing me this favor.
Спасибо, что оказал мне эту услугу.	Thank you for doing me this favor.
Я прошу тебя оказать мне услугу.	I'm asking you to do me a favor.
Я прошу вас оказать мне услугу.	I'm asking you to do me a favor.
Вы можете оказать мне маленькую услугу?	Could you do me a small service?
Избирателей покупали и продавали, как товар.	Voters were bought and sold like commodities.
Мы можем доставить товар в июне.	We can deliver the product in June.
Однако, Россия должна заплатить услугой за услугу.	There must, however, be a clear Russian quid pro quo.
Во вторых, он оказывает услугу демократической политике.	Second, he does democratic politics a service.
Не могли бы Вы оказать мне услугу?	Could you do me a favor?
Том хочет, чтобы ты оказал ему услугу.	Tom wants you to do him a favor.

Показать эту страницу на русском языке