Translation of "только ночью" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я не могу уснуть ночью только тогда, когда тикают часы. | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me. |
| Только когда я ночью не могу заснуть, меня раздражает тиканье часов. | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me. |
| Наешься ночью. | 'You can eat your fill at night. |
| Даже ночью. | Even at night. |
| Душанбе ночью. | Night vision of Dushanbe city. |
| Дакка ночью. | Dhaka at night. |
| Ночью подморозило. | It froze this night. |
| Почему, интересно, привидения появляются только ночью? Да? Я их и днём видал . Серьёзно? | I wonder why ghosts only appear at night. Really? I've seen them in the daytime. Are you serious? |
| Вот только . Ага, вы киваете! Вот только рисуя эллипсы, вам не пришло в голову А что будет ночью? | Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night? |
| Ночью протесты продолжились | protests continued at night |
| Cmdr_Hadfield Каир ночью. | Cmdr_Hadfield The Nile flowing into the delta at Cairo at night, like a living thing. pic.twitter.com Zdzm0RmTWa |
| Луна светится ночью. | The moon shines at night. |
| Луна светит ночью. | The moon shines at night. |
| Ночью очень жарко. | It is very hot at night. |
| Купаться ночью опасно. | Swimming at night is dangerous. |
| Ночью случился пожар. | A fire broke out during the night. |
| Он работает ночью. | He works at night. |
| Звёзды появляются ночью. | The stars come out at night. |
| Совы охотятся ночью. | Owls hunt at night. |
| Том скончался ночью. | Tom passed away during the night. |
| Совы активны ночью. | Owls are active at night. |
| Бостон красив ночью. | Boston is beautiful at night. |
| Ночью было прохладно. | The night was cool. |
| Ночью мне страшно. | I'm afraid at night. |
| Ночью очень холодно. | During the night it's very cold. |
| Плавать ночью опасно. | It's dangerous to swim at night. |
| Ночью вы спите. | At night you sleep. |
| Ночью ты спишь. | At night you sleep. |
| Ночью было холодно. | It was cold at night. |
| Ты ночью храпел. | You were snoring last night. |
| Вы ночью храпели. | You were snoring last night. |
| Я только что был в школе UNWRA, которая была обстреляна прошлой ночью, 13 убитых. | I've just been to the UNWRA school that was shelled last night 13 dead. |
| Ночью все кошки серы. | All cats are grey in the dark. |
| Ночью Таксим просто великолепен. | Taksim is gorgeous during the night. |
| Сильный ветер затих ночью. | The strong wind died away at night. |
| Вчера ночью была гроза. | There was thunder and lightning last night. |
| Это случилось однажды ночью. | It happened one night. |
| Той ночью светила луна. | There was a moon that night. |
| Ты устал прошлой ночью? | Were you tired last night? |
| Ты устала прошлой ночью? | Were you tired last night? |
| Вы устали прошлой ночью? | Were you tired last night? |
| Вчера ночью разразился пожар. | A fire broke out last night. |
| Что случилось прошлой ночью? | What happened last night? |
| Прошлой ночью шёл дождь. | It was raining last night. |
| Прошлой ночью было жарко. | It was hot last night. |
Похожие Запросы : ночью - этой ночью - ночью видимость - Париж ночью - город ночью - Лондон ночью - спать ночью - Лондон ночью - особенно ночью - предыдущей ночью - что ночью