Translation of "тональность" to English language:
Dictionary Russian-English
тональность - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор. | Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor. |
| В своих речах Кристина меняла тональность своего голоса, как это делала Эвита. | In her speeches, Cristina modulates her voice as Evita did. |
| Но когда приходится признавать, что в реальности виноваты мировые международные финансовые учреждения, они применяют другую тональность. | But when it comes to recognizing that reality in the world s international financial institutions, they adopt a different tune. |
| Тональность не меняется. Ноты длинные. Практически отсутствует какой бы то ни было ритм. А помещение музыку дополнительно украшает. | It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music. |
| Даже обычно неистовый палестинский переговорщик Саеб Эрекат снизил тональность своей риторики, а президент Палестины Махмуд Аббас дал оптимистичное интервью израильскому телевидению. | Even the usually boisterous Palestinian negotiator Saeb Erekat has toned down his rhetoric, and Palestinian President Mahmoud Abbas gave an optimistic interview to Israel TV. |
Похожие Запросы : бренд тональность