Translation of "тонкие детали" to English language:


  Dictionary Russian-English

тонкие детали - перевод : детали - перевод : тонкие детали - перевод : тонкие детали - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Тонкие
Tiny
Стены очень тонкие.
The walls are very thin.
Тонкие как рельсы.
Thin as rails.
Очень очень тонкие.
Very, very thin.
Кто делал тонкие?
Who doing thin?
Как тонкие духи.
Like some magic perfume.
У Тома тонкие губы.
Tom has thin lips.
Педипальпы тонкие, не хватательные.
It is not a harvestman.
Иначе тонкие линии пострадают.
Too much, and the fine lines will break.
Разрежь мясо на тонкие ломтики.
Cut the meat into thin slices.
У этого экрана тонкие рамки.
This screen has thin bezels.
Парусник обрамляют четыре тонкие линии.
Four thin lines frame the ship.
У самцов тонкие, прямые рога.
Only the males carry the straight horns.
Тонкие каши из рациона энергии.
Thin gruel of a diet of energy.
Вы видите более тонкие материи.
You can see the finer things.
Детали
Details
Детали
Shading
Детали
Detail
Детали
Detail
Детали?
The details?
У нее было немного худое лицо и маленькие тонкие тела, тонкие волосы легкие и кислые выражение.
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression.
Нет нужды проводить такие тонкие различия.
There's no need of making such fine distinctions.
У этой девушки очень тонкие черты.
That girl has very delicate features.
Детали реализации
server GLX vendor
Детали реализации
Implementation specific
Детали телефона
Phone details
Вот детали.
Here are details.
Романтичные детали.
Yes, curvy things... well, poetry.
А, детали?
Ah, details.
Детали известны?
Any further details?
Детали интересуют?
Want the details?
У меня в комнате стены слишком тонкие.
The walls of my room are too thin.
светлые тонкие епанчи и повязки, и покрывала.
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
светлые тонкие епанчи и повязки, и покрывала.
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
Тонкие слои легко согнуть, но сложно растянуть.
Thin sheets are easy to bend but hard to stretch.
Самые тонкие и незаметные нюансы нашей плоти.
The most subtle and shaded nuance of each other's flesh.
Бобби держит фантастически тонкие срезы мозга мыши.
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.
Это придает тонкие видовые различия этим языкам.
What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.
Детали происшествия уточняются.
The details of the accident are still being clarified.
Мне нужны детали.
I want details.
Вот некоторые детали.
Here are some details.
2.12 Детали крепления
Attachments
Расширить детали библиотеки
Expand framework details
Я расскажу детали.
Well, perhaps I'd better tell you what we know so far.
Детали просты, полковник.
The details are simple, Colonel.

 

Похожие Запросы : более тонкие детали - растянуты тонкие - носить тонкие - тонкие сигналы - тонкие подсказки - тонкие лори - тонкие корни - тонкие формы - тонкие кусочки - тонкие данные - тонкие бедра - тонкие почвы