Translation of "торгово взвешенный курс" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это взвешенный риск. | It's a calculated risk. |
| Исламская торгово промышленная палата | Islamic Chamber of Commerce and Industry |
| Южноафриканская торгово промышленная палата. | South African Chamber of Business. |
| Соответственно, взвешенный фактор членства равнялся 93 288 пунктам (40 процентов от 233 219), взвешенный фактор народонаселения равнялся 11 611 пунктам (5 процентов) и взвешенный фактор взноса 128 270 пунктам (55 процентов). | Accordingly, the weighted membership factor is 93,288 points (40 per cent of 233,219), the weighted population factor is 11,611 points (5 per cent) and the weighted contribution factor is 128,270 points (55 per cent). |
| Ассоциация европейских торгово промышленных палат. | 3 Association of European Chambers of Commerce and Industry. |
| Упрощение торгово транспортных процедур и развитие | Mr. Jonathan Claridge, European Commission |
| Торгово промышленная и сельскохозяйственная палата Панамы | Chamber of Commerce for Industry and Agriculture in Panama |
| Даже напротив, именно в таких условиях критически необходим взвешенный расчет. | On the contrary, it is in such circumstances that calm foresight is most necessary. |
| Требуется всесторонний и взвешенный подход, основанный на принципе совместной ответственности. | A comprehensive and balanced approach based on the principle of shared responsibility was needed. |
| 61. Международный торгово политический климат явно улучшается. | 61. The international economic policy climate had improved greatly. |
| Это осуществляется под патронажем Торгово Промышленной Палаты. | These operate under the auspices of the Chamber of Commerce and Industry. |
| Арбитражный суд при Торгово промышленной Палате России | Arbitration court of Chamber of Commerce in NIS countries |
| Обычно считается, что разумный, взвешенный подход требует некоторого вовлечения обеих частей. | The conventional view is that a reasonable, balanced approach entails some of each. |
| ) для осуществления торгово промышленной деятельности на африканском континенте. | In certain circumstances, African Governments could help to develop linkages between domestic private sector firms and foreign businesses by offering initial incentives (fiscal, financial etc.) for doing business on the continent. |
| Конфедерация торгово промышленных палат стран азиатско тихоокеанского региона | Confederation of Asia Pacific Chambers of Commerce and Industry |
| Не совсем ! Вдалеке видны суда торгово морского флота. | The ships in the distance stand for maritime trade, which is booming. |
| Курс | Conversion rate |
| Курс | Edit Equity |
| В средние века была важным торгово ремесленным городом Спиша. | The church in the center of the square was built in the 15th century. |
| Международное сообщество должно выработать универсальный взаимоприемлемый торгово экономический режим. | The international community must develop a universal, mutually acceptable trade and economic regime. |
| Комитету по торгово экономическому сотрудничеству следует рассмотреть данный вопрос | The Committee on Economic and Commercial Cooperation should consider this matter |
| Помощь в оживлении торгово платежных механизмов в Центральной Америке | Support for the reactivation of payment mechanisms for intra Central American trade |
| Но я здесь не по поручению Торгово промышленной палаты . | But I'm not here from the Chamber of Commerce. |
| Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ | Actual IMF Equilibrium Rate |
| Продолжительный и взвешенный обмен мнениями показал, что позиции различных участников во многом совпадают. | Long and careful exchanges of views revealed considerable common ground among the different participants. |
| Очевидно, что, провозгласив 1994 год Годом семьи, Генеральная Ассамблея сделала точный, взвешенный выбор. | It is clear that in declaring 1994 the International Year of the Family the General Assembly made a precise and well considered choice. |
| Официально, введением в курс 6 является курс 601. | The official introduction to course 6 is 601. |
| Patriot Place открытый торгово развлекательный комплекс рядом с Gillette Stadium. | Patriot Place An outdoor shopping and entertainment complex next to Gillette Stadium. |
| Ответчик купил здание торгово промышленного назначения, арендовавшееся одной из ассоциаций. | The defendant bought a commercial building which was under lease to an association. |
| Вице президент Института международного торгово промышленного права и практики, Париж. | Vice President, Institute of International Business Law and Practice, Paris. |
| Жесткий курс | The |
| Экспресс курс. | Express course. |
| Практический курс. | Practical Course. |
| Курс лекций. | Курс лекций. |
| Начальный курс. | Начальный курс. |
| Добавить курс. | Create a new price entry. |
| Изменить курс. | Change the details of selected price information. |
| Удалить курс | Delete price information |
| Изменить курс. | Change the price information of the selected entry. |
| Новый курс | New price entry |
| Второй курс. | Second year student. |
| Второй курс? | Second year? |
| Учебный курс. | Training session. |
| Курс обучения1 | Training course1 |
| Курс зюйдзюйдвест. | Heading SSW. |
Похожие Запросы : торгово-взвешенный курс - торгово-развлекательный - взвешенный против - взвешенный индекс - высоко взвешенный - частотно-взвешенный - взвешенный трубопровод - взвешенный процент - центрально-взвешенный - взвешенный расчет - взвешенный ответ - взвешенный знак - взвешенный фактор
