Translation of "точно указать" to English language:


  Dictionary Russian-English

точно - перевод : точно - перевод : указать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Не забудьте указать ударение!
Don't forget to put an accent mark!
Вы можете указать мне путь?
Can you show me the way?
Сейчас у нас есть ежедневный индекс для США, индекс экономической уверенности Гэллапа, поэтому мы можем точно указать изменения уверенности по времени.
We now have a daily index for the US, the Gallup Economic Confidence Index, so we can pinpoint changes in confidence over time.
Как указать каталог запуска для Konqueror?
How do I specify the startup directory for Konqueror?
Щёлкните здесь, чтобы указать свой браузер.
Click here to specify that you want to use a custom web browser.
2. Потерпевшее государство может, в частности, указать
2. The injured State may specify in particular
Точно.
That's it.
Точно!
Precisely!
Группа создала карту, чтобы указать положение переполненных тюрем
The group created a map to highlight the locations of overcrowded prisons
В поле Тема указать Cartoon by February 8th .
grants webfoundation.org SUBJECT Cartoon by February 8th.
Доход на душу населения. Я могу указать это здесь.
Income per person. I can put that here.
Указать цвет, выделенный в палитре, в панелях выбора цвета.
Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Я хочу ясно указать на нашу приверженность региональной интеграции.
Dilma concludes I want to make clear our commitment to regional integration.
УК Точно.
WK Yeah.
Абсолютно точно.
Absolutely.
Iluc Точно.
Great
Абсолютно точно.
Sure.
Это точно.
That's true.
Так точно!
Yes, Sir!
Это точно.
It's certain.
Точно так.
That's exactly right.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Мы точно также могли бы указать на то, что поскольку наука говорит нам, что автомобили на скорости убивают много людей, мы должны уменьшить ограничения скорости практически до нуля.
We could just as well point out that since science tells us that speeding cars kill many people, we should cut speed limits to almost nothing.
В диалог можно указать расположение и имя файла для сохранения.
The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.
Просто хочу указать на несколько мест, где я видела собак.
Just wish to point out some locations where I had seen the dogs.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Точно. Отличная работа.
Exactly, well done.
АМ Да, точно.
IM Yeah, exactly.
Так точно с.
'Just so, sir.'
Они точно как...
They seem to...'
Он точно сумасшедший.
'He seems quite mad.'
Это довольно точно.
This is pretty accurate.
Давайте выясним точно.
Let's find out for sure.
Это точно Том.
It's definitely Tom.
Это довольно точно.
It's fairly accurate.
Это не точно.
That isn't accurate.
Я точно приду.
I'll definitely come.
Вы точно справитесь.
You'll do just fine.
Ты точно справишься.
You'll do just fine.
Точно всё хорошо?
Are you sure everything's OK?
Том точно придёт.
Tom will come for sure.
Не помню точно.
I can't remember exactly.
Насколько это точно?
How accurate is it?
Это точно они.
It's definitely them.

 

Похожие Запросы : более точно указать - более точно указать, - указать, - следует указать - дополнительно указать - четко указать - указать расстояние - указать расходы - указать продукты